Translation of "пользуемся" in English

- Мы регулярно им пользуемся.
- Мы регулярно ей пользуемся.

We use it regularly.

- Мы каждый день этим пользуемся.
- Мы каждый день им пользуемся.
- Мы каждый день ей пользуемся.

We use it every day.

Мы просто пользуемся возможностью.

We are just making use of the opportunity.

Мы пользуемся общественным транспортом.

We use public transportation.

Мы ими никогда не пользуемся.

We never use them.

Мы им давно не пользуемся.

We haven't used it for a long time.

- Мы пользуемся палочками вместо ножа и вилки.
- Мы пользуемся палочками вместо ножей и вилок.

We use chopsticks in place of knives and forks.

Мы очень активно пользуемся вашим приложением.

We’ve been using your app like crazy.

Мы все ещё пользуемся проводным телефоном.

We still use a corded telephone.

Со следующей недели мы пользуемся новым учебником.

- Beginning next week, we'll be using a new textbook.
- Starting next week, we'll be using a new textbook.

Мы пользуемся палочками вместо ножа и вилки.

We use chopsticks in place of knives and forks.

Мы пользуемся словарём, чтобы узнать значения слов.

We use a dictionary to look up the meaning of words.

- Мы его не используем.
- Мы им не пользуемся.

We don't use it.

те, которыми мы пользуемся для принятия решений и распределения ресурсов,

the ones we use to take decisions and allocate resources,

- Мы используем слова для общения.
- Для общения мы пользуемся словами.

We use words in order to communicate.

Но до тех пор, пока мы пользуемся картами, мы вынуждены мириться с искажениями проекций.

But as long we use flat maps, we will deal with the tradeoffs of projections, Just remember: