Translation of "подарил" in English

0.008 sec.

Examples of using "подарил" in a sentence and their english translations:

- Он подарил ей куклу.
- Он подарил ему куклу.

He presented her with a doll.

- Папа подарил мне игру.
- Отец подарил мне игру.

My father gave me a game.

- Мне его папа подарил.
- Мне её папа подарил.

My dad gave it to me.

- Отец подарил мне хорошие часы.
- Папа подарил мне хорошие часы.

My father gave a nice watch to me.

- Я подарил ему золотые часы.
- Я подарил ей золотые часы.

I presented him with a gold watch.

Дядя подарил мне ботинки.

My uncle gave me a pair of shoes.

Отец подарил мне игру.

My father gave me a game.

Том подарил Мэри куклу.

- Tom gave Mary a doll.
- Tom gave a doll to Mary.

Он подарил мне часы.

He gave me a watch.

Том подарил мне подарок.

Tom gave me a present.

Отец подарил мне компьютер.

My father gave me a computer as a gift.

Что ты ему подарил?

What did you gift him?

Папа подарил мне игру.

My father gave me a game.

Он подарил дочери платье.

He offered a dress to his wife.

Ты мне её подарил.

You gave it to me.

Ты мне его подарил.

You gave it to me.

Ты нам её подарил.

You gave it to us.

Ты нам его подарил.

You gave it to us.

Том подарил цветы Мэри.

Tom gave flowers to Mary.

Я его ему подарил.

I gave it away to him.

Мальчик подарил девушке розу.

The boy gave a rose to the girl.

Том подарил мне рубашку.

Tom gave me a shirt.

- Это я подарил Тому этот шарф.
- Этот шарф Тому подарил я.

I'm the one who gave Tom that scarf.

- Том подарил Мэри цветок в горшке.
- Том подарил Мэри комнатное растение.

Tom gave Mary a potted plant.

- Том подарил Марии пару бриллиантовых серёжек.
- Том подарил Марии бриллиантовые серёжки.

- Tom gave Mary a pair of diamond earrings.
- Tom gave a pair of diamond earrings to Mary.

- Это я подарил Тому эту шляпу.
- Эту шляпу подарил Тому я.

- I'm the one who gave Tom that hat.
- I'm the one who gave that hat to Tom.

- Я подарил отцу шёлковый галстук.
- Я подарил своему отцу шелковый галстук.

I gave my father a silk tie.

- Что Том подарил тебе на Рождество?
- Что Том подарил вам на Рождество?

What did Tom give you for Christmas?

Он подарил мне прекрасный подарок.

He gave a nice present to me.

Я своему папе бубен подарил.

I gave my dad a tambourine as a gift.

Мой дядя подарил мне фотоаппарат.

My uncle gave me a camera.

Я подарил ему золотые часы.

I presented him with a gold watch.

Сколько цветов Том подарил Мэри?

How many flowers did Tom give to Mary?

Том подарил Мэри букет цветов.

Tom gave a bouquet of flowers to Mary.

Мой дядя подарил мне подарок.

- My uncle gave me a present.
- My uncle gave me a gift.

Брат подарил мне чудесную куклу.

My brother gave me a charming baby doll.

Том подарил мне эту рубашку.

- Tom gave me this shirt.
- Tom gave this shirt to me.

Какие цветы ты подарил Мэри?

What kind of flowers did you give Mary?

Он подарил ей бриллиантовый браслет.

He gave her a diamond bracelet.

Я не подарил тебе подарка.

I didn't get you a present.

Дядя Вася мне подарил картину.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift.

Я подарил отцу шёлковый галстук.

I gave my father a silk tie.

Том подарил Мэри бриллиантовое кольцо.

Tom gave Mary a diamond ring.

Том подарил Марии романтический поцелуй.

Tom gave Mary a romantic kiss.

Том подарил музею три картины.

Tom donated three paintings to the museum.

Кто подарил тебе эти цветы?

- Who gave you these flowers?
- Who gave these flowers to you?

Том подарил Марии бриллиантовые серёжки.

Tom gave Mary a pair of diamond earrings.

Том подарил Мэри коробку конфет.

Tom gave Mary a box of chocolates.

Я уже подарил Тому подарок.

I've already given Tom a present.

Том подарил мне эти часы.

- Tom gave me this watch.
- Tom gave this watch to me.

Том подарил мне это кольцо.

Tom gave me this ring.

Я подарил Тому красивую ручку.

I gave Tom a nice pen.

Брат подарил мне милую куклу.

My brother gave me a cute doll.

Муж подарил мне красную машину.

My husband gave me a red car.

Он подарил ей дорогие часы.

He gave an expensive watch to her.

Том единственный подарил мне подарок.

Tom is the only one who gave me a present.

- Отец подарил мне часы на день рождения.
- Отец подарил мне на день рождения часы.

My father gave me a watch for my birthday.

- Я потерял часы, которые мне подарил папа.
- Я потерял часы, которые мне папа подарил.

I lost the watch dad gave me.

- Что Том подарил тебе на день рождения?
- Что Том подарил Вам на день рождения?

What did Tom give you for your birthday?

- Что он подарил тебе на день рождения?
- Что он подарил вам на день рождения?

What did he give you for your birthday?

Мой отец подарил ​​мне новую авторучку.

My father gave me a new fountain pen.

Я подарил своему отцу шелковый галстук.

I gave my father a silk tie.

Мой дядя подарил мне песочные часы.

My uncle gave me an hourglass.

Что Том подарил тебе на Рождество?

What did Tom give you for Christmas?

Мой дядя подарил мне эти часы.

My uncle gave me this watch.

Жених подарил ей очень большое кольцо.

Her fiancé gave her a very big ring.

Том подарил Марии кольцо с бриллиантом.

Tom gave Maria a diamond ring.

Том подарил Мэри очень хороший подарок.

Tom gave Mary a very nice present.

Том подарил мне на Рождество книгу.

Tom gave me a book for Christmas.

Том подарил Мэри очень дорогое кольцо.

Tom gave Mary a very expensive ring.

Я подарил Мэри кольцо с бриллиантом.

- I gave Mary a diamond ring.
- I gave a diamond ring to Mary.

- Отец подарил мне её, когда я был маленьким.
- Отец подарил мне его, когда я был маленьким.
- Отец подарил мне её, когда я была маленькой.
- Отец подарил мне его, когда я была маленькой.

My father gave it to me when I was a kid.

- Кто мне его дал?
- Кто мне её дал?
- Кто мне его подарил?
- Кто мне её подарил?

Who gave it to me?

- Что Том тебе дал?
- Что Том вам дал?
- Что Том тебе подарил?
- Что Том вам подарил?

- What did Tom give you?
- What did Tom give to you?

- Это я тебе дал.
- Это я вам дал.
- Это я тебе подарил.
- Это я вам подарил.

I'm the one who gave you that.

- Отец подарил мне её, когда я был маленьким.
- Отец подарил мне её, когда я была маленькой.

My father gave it to me when I was a kid.

Что ты подарил Майку на день рождения?

What did you give Mike on his birthday?

На День матери я подарил маме гвоздики.

I gave my mother carnations on Mother's Day.

Коллекционер подарил всю свою коллекцию городскому музею.

The collector donated his whole collection to the city museum.

Что тебе муж подарил на день рождения?

What did your husband give you for your birthday?

Он подарил ей обручальное кольцо прошлой ночью.

He gave her an engagement ring last night.

Отец подарил мне на день рождения часы.

My father gave me a watch for my birthday.

Ты прочёл книгу, которую я тебе подарил?

Did you read the book I gave you?