Translation of "налила" in English

Она налила мне чая.

- She made tea for me.
- She poured tea for me.
- She poured me some tea.

Мэри налила себе воды.

Mary poured herself some water.

Мэри налила себе молока.

Mary poured herself some milk.

Она налила себе виски.

- He poured himself some whiskey.
- She poured herself some whiskey.

Она налила себе воды.

She poured herself some water.

Она налила себе молока.

- He poured himself some milk.
- She poured herself some milk.

Она налила себе выпить.

She poured herself a drink.

Она налила себе чаю.

She poured herself some tea.

- Она налила себе ещё один стакан.
- Она налила себе ещё один бокал.

She poured herself another glass.

Она налила молоко в миску.

She poured the milk into a bowl.

Она налила мне чашку чая.

- She poured me a cup of tea.
- She poured a cup of tea for me.

Она налила молока в чашку.

She poured milk into the cup.

Она налила себе бокал вина.

She poured herself a glass of wine.

Она налила себе стакан воды.

She poured herself a glass of water.

Она налила себе стакан водки.

She poured herself a glass of vodka.

Она налила себе стакан молока.

She poured herself a glass of milk.

Она налила себе чашку чая.

- He poured himself a cup of tea.
- She poured herself a cup of tea.

Она налила себе чашку кофе.

She poured herself a cup of coffee.

Она налила себе стакан виски.

She poured herself a glass of whisky.

Она налила немного молока из бутылки.

She poured some milk from the bottle.

Мэри налила себе вторую чашку кофе.

Mary poured herself a second cup of coffee.

Она налила себе ещё чашку чая.

She poured herself another cup of tea.

Она налила себе вторую чашку кофе.

She poured herself a second cup of coffee.

Она налила себе стакан апельсинового сока.

She poured herself a glass of orange juice.

Она налила бренди в стеклянный стакан.

She poured brandy into the glasses.

- Она добавила в кофе молоко.
- Она налила в кофе молоко.
- Она налила себе в кофе молоко.

She added milk to her coffee.

Она налила кофе в чашки на столе.

She poured coffee into the cups on the table.

Мэри налила себе ещё один бокал вина.

Mary poured herself another glass of wine.

Мэри налила ещё вина в свой бокал.

Mary poured more wine into her glass.

Она налила себе ещё одну чашку кофе.

She poured herself another cup of coffee.

Она налила себе ещё один бокал вина.

She poured herself another glass of wine.

Она налила себе ещё один стакан молока.

She poured herself another glass of milk.

- Я налил себе немного вина.
- Я налила себе немного вина.
- Я налил себе вина.
- Я налила себе вина.

I poured myself some wine.

- Она налила в вазу воды.
- Она наполнила вазу водой.

She filled the vase with water.

- Он налил воду в тазик.
- Она налила воду в тазик.

She poured water into the basin.

- Я налила себе чашку кофе.
- Я налил себе чашку кофе.

I poured myself a cup of coffee.

Мэри ещё раз налила себе в бокал вина из бутылки.

Mary poured herself another glass of wine from the bottle.

- Том не выпил молоко, которое Мэри ему налила.
- Том не выпил налитое ему Мэри молоко.

- Tom didn't drink the milk Mary poured for him.
- Tom didn't drink the milk that Mary poured for him.

- Она налила в вазу воды.
- Она наполнила вазу водой.
- Он налил в вазу воды.
- Он наполнил вазу водой.

She filled the vase with water.