Translation of "кукол" in English

Все любят кукол.

Everyone loves puppets.

Сколько у тебя кукол?

How many dolls do you have?

- Я коллекционирую кукол из разных стран.
- Я собираю кукол из разных стран.

I collect dolls from different countries.

Она раздала всех своих кукол.

She gave away all her dolls.

Третье марта - день фестиваля кукол.

March 3 is the day of the Dolls' Festival.

Моя дочь начала коллекционировать кукол.

My daughter has taken up doll collecting.

Мэри раздала всех своих кукол.

Mary gave away all her dolls.

У Мэри огромная коллекция кукол.

- Mary has a huge collection of dolls.
- Mary has a huge doll collection.

Как правило, маленькие девочки любят кукол.

In general, little girls are fond of dolls.

Он до смерти боялся кукол Барби.

He was deathly afraid of Barbies.

- 3 марта - Праздник кукол.
- 3 марта - Праздник девочек.

March 3 is the day of the Dolls' Festival.

- Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой девочкой?
- Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой?

How many dolls did you have when you were a little girl?

Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой?

How many dolls did you have when you were a little girl?

От пустого взгляда кукол мне всегда было не по себе.

The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.

Сколько у тебя было кукол, когда ты была маленькой девочкой?

How many dolls did you have when you were a little girl?

Она посмотрела на несколько кукол и выбрала самую красивую из них.

She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.

3 марта — традиционный японский фестиваль кукол, празднуемый, чтобы пожелать девочкам здоровья и роста.

March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.

- Немецкое правительство приказало уничтожить эти умные куклы, потому что их можно было использовать для слежки за детьми.
- Немецкое правительство приказало уничтожить этих умных кукол, так как они могли быть использованы для слежки за детьми.

The German government ordered the destruction of these smart dolls because they could be used to spy on children.