Translation of "карандашом" in English

- Напиши это карандашом.
- Напишите это карандашом.
- Напиши его карандашом.
- Напишите его карандашом.
- Напиши её карандашом.
- Напишите её карандашом.

Write it in pencil.

- Пожалуйста, пишите карандашом.
- Пиши карандашом, пожалуйста.
- Пишите карандашом, пожалуйста.

Please write with a pencil.

Нарисуйте карандашом.

Draw with a pencil.

Нарисуй карандашом.

Draw with a pencil.

- Ты не можешь ставить подпись карандашом.
- Расписываться карандашом нельзя.
- Подписываться карандашом нельзя.
- Ставить подпись карандашом нельзя.

You can't sign with a pencil.

- Напишите ваши ответы карандашом.
- Напиши свои ответы карандашом.
- Напишите свои ответы карандашом.

Write your answers with a pencil.

- Почему ты пишешь карандашом?
- Почему вы пишете карандашом?

Why are you writing with a pencil?

- Напиши своё имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом.

Write your name in pencil.

- Не подписывай контракт карандашом.
- Не подписывай договор карандашом.

- Don't sign the contract in pencil.
- Don't sign the contract with a pencil.

Пожалуйста, пиши карандашом.

Please write with a pencil.

Пожалуйста, пишите карандашом.

Please write with a pencil.

Пиши карандашом, пожалуйста.

Please write with a pencil.

- Я могу воспользоваться вашим карандашом?
- Можно воспользоваться Вашим карандашом?

Can I use your pencil?

- Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом, пожалуйста.
- Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

- Please write your name with a pencil.
- Write down your name with a pencil, please.

- Можно я это карандашом напишу?
- Можно я его карандашом напишу?
- Можно я её карандашом напишу?

May I write it in pencil?

- Пишите ручкой, а не карандашом.
- Пиши ручкой, а не карандашом.

Write with a pen, not with a pencil.

Он пользуется остроконечным карандашом.

He uses a pencil with a fine point.

Не подписывай контракт карандашом.

- Don't sign the contract in pencil.
- Don't sign the contract with a pencil.

Он написал это карандашом?

Did he write it with a pencil?

Напиши своё имя карандашом.

Write your name in pencil.

Напишите своё имя карандашом.

Write your name in pencil.

Том обвёл слово карандашом.

Tom circled the word with his pencil.

Он начертил карандашом прямую линию.

He drew a straight line with his pencil.

Пиши ручкой, а не карандашом.

Write with a pen, not with a pencil.

Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.

- Please write your name with a pencil.
- Write down your name with a pencil, please.

Можно мне попользоваться твоим карандашом?

- Can I use your pencil?
- Can I borrow your pencil for a bit?

Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

Please write your name with a pencil.

Кто-то слинял с моим карандашом.

Someone has walked off with my pencil.

Вы не должны писать письмо карандашом.

You must not write a letter with a pencil.

Обведите на карте Бостон красным карандашом.

Outline Boston on this map with a red pencil.

- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?

Can I use your pencil?

- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Я могу воспользоваться вашим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Можно воспользоваться Вашим карандашом?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у вас карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?

Can I use your pencil?

- Ты чуть не ткнул мне в глаз карандашом.
- Ты чуть не ткнула мне в глаз карандашом.

You nearly poked me in the eye with your pencil.

- Если у тебя нет ручки, можешь писать карандашом.
- Если у вас нет ручки, можете писать карандашом.

If you don't have a pen, it's OK to use a pencil.

Это написано карандашом, так что можно стереть.

It's written in pencil, so you can erase it.

Я не могу писать этим тупым карандашом.

I can't write with this dull pencil.

- Он написан карандашом, так что можешь стереть, если надо.
- Она написана карандашом, так что можешь стереть, если надо.
- Оно написано карандашом, так что можешь стереть, если надо.

It's in pencil so you can rub it out if you need to.

Я потерял шариковую ручку и пишу теперь карандашом.

I've lost my ball-point pen and am now writing with a pencil.

Можешь воспользоваться карандашом, который лежит на моём столе.

- There's a pencil on my desk that you can use.
- There's a pencil on my desk you can use.

- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?

Can I use your pencil?

- Можно воспользоваться Вашим карандашом?
- Можно у вас карандаш позаимствовать?

- Can I use your pencil?
- Could I use your pencil?

Это карандашом написано, так что можешь ластиком стереть, если что.

It's in pencil so you can rub it out if you need to.

- Если у тебя нет ручки, возьми карандаш.
- Если у тебя нет ручки, используй карандаш.
- Если у Вас нет ручки, возьмите карандаш.
- Если у тебя нет ручки, пиши карандашом.
- Если у Вас нет ручки, пишите карандашом.

If you don't have a pen, use a pencil.