Translation of "делаются" in English

Изобретения делаются отдельными личностями.

Individuals invent.

Быстро дела не делаются.

Business is slow.

Масло и сыр делаются из молока.

Butter and cheese are made from milk.

Сыр и сливочное масло делаются из молока.

Cheese and butter are products made from milk.

Более 90 процентов посещений веб-страниц делаются поисковыми системами.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Большинство сякухати делаются из бамбука, но недавно появились и деревянные.

Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.

- Электрические кабели делаются из меди.
- Электрические провода сделаны из меди.

Electricity cables are made of copper.

- Масло и сыр делаются из молока.
- Масло и сыр делают из молока.

Butter and cheese are made from milk.

- У нас тут так не делается.
- У нас здесь так дела не делаются.

That is not how we do things here.

- Мы здесь так дела не делаем.
- У нас здесь так дела не делаются.

- That is not how we do things here.
- That isn't how we do things here.
- That's not how we do things here.

- У нас здесь так не делается.
- У нас здесь так не принято.
- У нас здесь так дела не делаются.

That is not how we do things here.