Translation of "голосовали" in English

Мы никогда не голосовали.

We never voted.

В воскресенье мы голосовали.

On Sunday we voted.

Мы голосовали за Тома.

We voted for Tom.

Все они голосовали за Тома.

They all voted for Tom.

- Ты уже голосовал?
- Вы уже голосовали?

Did you vote yet?

- Вы уже проголосовали?
- Вы уже голосовали?

- Have you already voted?
- Did you vote yet?

- Они проголосовали против.
- Они голосовали против.

They voted against it.

Все голосовали за. Никто не проголосовал против.

Everyone voted for it. No one voted against it.

Многие республиканцы не голосовали за своего кандидата.

- Many Republicans did not vote for their own candidate.
- Many Republicans didn't vote for their own candidate.

- Ты голосовал?
- Вы голосовали?
- Ты проголосовал?
- Вы проголосовали?

Did you vote?

- За кого ты голосовал?
- За кого вы голосовали?

Who did you vote for?

- Ты голосовал за Тома?
- Вы голосовали за Тома?

Did you vote for Tom?

- Ты что, не голосовал?
- Вы что, не голосовали?

You didn't vote, did you?

и мы выбираем конкретную тот, который вы все голосовали

and we're picking a specific one that you all up voted

- Вы голосовали на последних выборах?
- Ты голосовал на последних выборах?

Did you vote in the last election?

За кого бы вы ни голосовали, цены будут продолжать расти.

Whoever you vote for, prices will go on rising.

- Спасибо, что голосовал за меня.
- Спасибо, что голосовали за меня.

Thanks for voting for me.

- Я знаю, за кого ты голосовал.
- Я знаю, за кого вы голосовали.

I know who you voted for.

- Том и Мэри голосовали за Джона.
- Том и Мэри проголосовали за Джона.

Tom and Mary voted for John.

- Очень надеюсь, что ты голосовал за Тома.
- Очень надеюсь, что вы голосовали за Тома.

- I really hope you voted for Tom.
- I really hope that you voted for Tom.

- Ты голосовал за Тома и Мэри?
- Вы голосовали за Тома и Мэри?
- Ты голосовал за Тома или за Мэри?

Did you vote for Tom or Mary?