Translation of "выпили" in English

Вы выпили.

You have drunk.

- Мы выпили немного вина.
- Мы выпили вина.

We drank some wine.

- Мы выпили много алкоголя.
- Мы выпили много спиртного.

We drank a lot of alcohol.

Мы много выпили.

- We drank a lot of alcohol.
- We drank a lot.

Сэр, Вы выпили?

Sir, have you been drinking?

Мы выпили вина.

We drank some wine.

Мы немного выпили.

We drank a little.

Вы много выпили?

Did you drink a lot?

- Они выпили каждый по стакану.
- Они выпили каждый по бокалу.

They each drank a glass.

Вы выпили чашку кофе.

You drank a cup of coffee.

Мы выпили много спиртного.

We drank a lot of alcohol.

Они выпили слишком много.

They drank way too much.

Мы выпили вместе кофе.

We had coffee together.

Мы выпили много кофе.

We drank a lot of coffee.

Том и Мэри выпили.

Tom and Mary have been drinking.

Мы выпили всё вино.

We've drunk all the wine.

Мы выпили много алкоголя.

We drank a lot of alcohol.

Они выпили две бутылки вина.

- They drank two bottles of wine.
- They have drunk two bottles of wine.

Они поели и выпили вина.

They ate and drank wine.

Мы выпили пару бокалов вина.

We had a couple glasses of wine.

Сколько кружек пива вы выпили?

How many beers have you had?

Мы выпили несколько бокалов сангрии.

We had a few glasses of sangria.

Сколько банок пива вы выпили?

How many cans of beer have you drunk?

- Вы что, пили?
- Вы что, выпили?

You've been drinking, haven't you?

- Мы пили пиво.
- Мы выпили пиво.

We drank beer.

- Они все выпили.
- Они все пили.

They all drank.

- Сколько ты выпил?
- Сколько вы выпили?

How much did you drink?

Том и Мэри выпили вместе пива.

Tom and Mary drank beer together.

Мы с Томом выпили бутылку вина.

Tom and I drank a bottle of wine together.

- Все пили кофе.
- Все выпили кофе.

Everyone drank coffee.

- Ты много выпил?
- Вы много выпили?

Did you drink a lot?

Мы с Томом выпили вместе кофе.

Tom and I had coffee together.

Мы вкусно поели и выпили вина.

We ate a nice meal and drank wine.

Они подняли бокалы и выпили за успех.

They raised their glasses and toasted to their success.

Немного выпили и начали бла, бла, бла.

We took some booze and started to blah blah.

Сколько бутылок пива вы с Томом выпили?

How many bottles of beer did you and Tom drink?

Пчёлы прилетели к цветам и выпили нектар.

The bee flew to the flower and drank the nectar.

- Ты слишком много выпил.
- Вы слишком много выпили.

- You drank too much.
- You've drunk too much.

- Сколько вина ты выпил?
- Сколько вина вы выпили?

How much wine did you drink?

- Сколько молока ты выпил?
- Сколько молока вы выпили?

How much milk did you drink?

- Сколько пива ты выпил?
- Сколько пива вы выпили?

How much beer did you drink?

- Они пили кофе.
- Они выпили кофе.
- Они попили кофе.

They drank coffee.

- Ты выпил три чашки кофе.
- Вы выпили три чашки кофе.

You've drunk three cups of coffee.

Почему в бутылке не осталось вина? Вы, дети, его выпили?

Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it?

- Сколько ты вчера вечером выпил?
- Сколько вы вчера вечером выпили?

How much did you drink last night?

Они выпили и закончили тем, что переспали друг с другом.

They had a few drinks and ended up sleeping together.

- Сколько чашек чая ты выпил?
- Сколько чашек чая вы выпили?

How many cups of tea did you drink?

Том и Мэри выпили несколько чашек кофе, чтобы не заснуть.

Tom and Mary drank a few cups of coffee to keep themselves awake.

- Ты не можешь сейчас садиться за руль. Ты пил.
- Вам нельзя сейчас садиться за руль. Вы выпили.
- Вам нельзя за руль. Вы выпили.

You can't drive now. You've been drinking.

- Ты пил слишком много.
- Ты слишком много выпил.
- Вы слишком много выпили.

You drank too much.

- Сколько банок пива ты выпил?
- Сколько банок пива ты выпила?
- Сколько банок пива вы выпили?

How many cans of beer have you drunk?

- Я хочу, чтобы вы сейчас выпили это лекарство.
- Я хочу, чтобы ты сейчас выпил это лекарство.

I want you to take this medicine now.