Translation of "выберете" in English

- Какой ты выберешь?
- Какую ты выберешь?
- Какую вы выберете?
- Какой вы выберете?
- Которую ты выберешь?
- Который ты выберешь?
- Который вы выберете?
- Которую вы выберете?
- Какое вы выберете?
- Которое вы выберете?

Which one will you choose?

Что вы выберете?

Your choice, what's it gonna be?

Какой путь вы выберете?

Which way will you take?

- Какой ты выберешь?
- Какую ты выберешь?
- Какую вы выберете?
- Какой вы выберете?
- Какое вы выберете?
- Какое ты выберешь?
- Какого ты выберешь?
- Какого вы выберете?

Which one are you going to choose?

о том, что вы получите, когда вы выберете.

of what you're gonna get when you opt-in.

Но есть несколько способов сделать это. И вы выберете один.

But there's a couple of different ways I can do this. And you're gonna choose which.

Какую дорогу ни выберете, по любой можете добраться до остановки.

Whichever way you may take, you can get to the station.

- Мне всё равно, какую ты выберешь.
- Мне всё равно, какой ты выберешь.
- Мне всё равно, какое ты выберешь.
- Мне всё равно, какого ты выберешь.
- Мне всё равно, какой вы выберете.
- Мне всё равно, какую вы выберете.
- Мне всё равно, какое вы выберете.
- Мне всё равно, какого вы выберете.

I don't care whichever you choose.

но мы не можем начать, пока вы не выберете стратегию выживания.

but we can't start until you choose the survival strategy.

но мы не сможем начать, пока вы не выберете стратегию выживания.

but we can't start until you choose a survival strategy.

Что вы выберете? Охоту с ультрафиолетовым светом? Или ловушку с приманкой?

[Bear] So what's it gonna be? Hunt with an ultraviolet light? Or make a lure trap?

но, по правде говоря, если вы выберете хотя бы одно из них и овладеете им,

but honestly, if you just choose one of them and master it,