Translation of "бежит" in English

- Мальчик бежит.
- Тот парень бежит.
- Тот мальчик бежит.

That boy is running.

Он бежит.

He is running.

Том бежит.

Tom is running.

Время бежит.

Time flies.

Она бежит.

- She runs.
- She is running.

Сами бежит.

Sami is running.

Бежит собака.

A dog runs.

Она не бежит.

She isn't running.

Тот мальчик бежит.

That boy is running.

Он не бежит.

- He does not run.
- He doesn't run.
- He isn't running.

Зачем Том бежит?

Why is Tom running?

Этот мальчик бежит.

This boy is running.

Том не бежит.

Tom isn't running.

Он сейчас бежит.

He is running now.

Группа бежит по пляжу.

The group is running on the beach.

Он очень быстро бежит.

He's running very quickly.

Собака бежит быстрее человека.

A dog runs faster than a human.

Он бежит за мячом.

He is running after a ball.

- Время летит.
- Время бежит.

Time flies.

Чёрная кошка быстро бежит.

The black cat runs fast.

Он бежит впереди меня.

He is running ahead of me.

От чего Том бежит?

What's Tom running from?

За чем он бежит?

What is he running after?

Кен бежит быстрее тебя.

Ken runs faster than you.

Как быстро она бежит!

How fast she is running!

Он бежит быстрее меня.

He runs faster than I.

Куда это он сейчас бежит?

Where is he running now?

Бегун бежит по беговой дорожке.

The runner is running on the track.

По пляжу бежит группа людей.

There's a group of people running down the beach.

- Я видел, как Том бежит по улице.
- Я видела, как Том бежит по улице.

I saw Tom running down the street.

Трус бежит при первых признаках опасности.

A coward runs at the first sign of danger.

Он каждые полчаса бежит в лабораторию.

He runs off to the lab every half hour.

- Время летит быстро.
- Время бежит быстро.

Time goes by quickly.

- Собака бежит за кошкой, а кошка — за мышью.
- Пёс бежит за котом, а кот — за мышью.

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

Что это за мальчик к нам бежит?

Who is that boy running toward us?

- Собака бежит через улицу.
- Собака перебегает дорогу.

The dog is running across the street.

Элис бежит, чтобы успеть на свой автобус.

Alice is running to catch her bus.

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom runs very fast.

- Он бегает очень быстро.
- Он бежит очень быстро.

- He runs very fast.
- He's running very quickly.

Собака бежит за кошкой, а кошка — за мышью.

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

- Собака гонится за белкой.
- Собака бежит за белкой.

The dog is running after the squirrel.

Он бежит домой, чтобы стереть историю в браузере.

He is racing home to clear his brower's history.

У меня от него холодок по спине бежит.

He gives me the creeps.

- Я знаю бегущего мальчика.
- Я знаю мальчика, который бежит.

- I know that running boy.
- I know that boy who is running.

- Собака бежит быстрее человека.
- Собака бегает быстрее, чем человек.

A dog runs faster than a human.

- Время летит быстро.
- Время быстро проходит.
- Время бежит быстро.

- Time passes quickly.
- Time passes by quickly.
- Time goes by quickly.

Я из тех, кто от риска бежит, как от чумы.

I'm the type that avoids risk like the plague.

- Он бежал во всю прыть.
- Он бежит настолько быстро, насколько может.

He ran as fast as he could.

- За нами идёт какая-то собака.
- За нами бежит какая-то собака.

There's a dog following us.

- Кумико бегает так же быстро, как Том.
- Кумико бежит так же быстро, как Том.

Kumiko runs as fast as Tom.

Для того, кто стоит на берегу, время бежит быстрее, чем для сидящего в лодке — особенно если с мужчиной в лодке его жена.

To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat — especially if the man on the boat is with his wife.

Мою собаку зовут Белыш. Этим летом я научил его давать лапу. Каждый день я просыпаюсь рано и кормлю его. Потом мы идём гулять. Он защищает меня от других собак. Когда я еду кататься на велосипеде он бежит вместе со мной. У него есть подружка её зовут Чернышка. Он очень любит с ней играть. Белыш очень умная и добрая собака.

My dog's name is Belysh. This summer I taught him to put out his paw. Every morning I wake up early and feed him. Then we go for a walk. He defends me from other dogs. When I go bike riding, he runs beside me. He has a friend, her name is Chernyshka. He likes playing with her. Belysh is a very kind and clever dog.