Translation of "Убьёт" in English

- Мама убьёт меня.
- Мама меня убьёт.

- My mom will kill me.
- My mom is going to kill me.
- My mother is going to kill me.

- Она тебя убьёт.
- Она вас убьёт.

She'll kill you.

- Он тебя убьёт.
- Он вас убьёт.

He'll kill you.

- Линда тебя убьёт.
- Линда вас убьёт.

Linda is going to kill you.

- Мой брат убьёт меня.
- Брат меня убьёт.

My brother will kill me.

- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

My husband's going to kill me.

- Твоя мама меня убьёт.
- Ваша мама меня убьёт.

- Your mother is going to kill me.
- Your mum is going to kill me.

Начальник убьёт меня.

The chief's gonna kill me.

Брат меня убьёт.

- My brother will kill me.
- My brother's going to kill me.

Начальник его убьёт.

He will be killed by his boss.

Мать меня убьёт.

My mother's going to kill me.

Отец меня убьёт.

- My father's going to kill me.
- My father is going to kill me.
- My dad will kill me.
- My father will kill me.

Жена меня убьёт.

My wife's going to kill me.

Папа меня убьёт.

My dad will kill me.

Мама убьёт меня.

My mom will kill me.

Папа меня убьёт!

My dad will kill me.

Том меня убьёт.

Tom will kill me.

Он тебя убьёт.

He'll kill you.

Линда тебя убьёт.

Linda is going to kill you.

Том убьёт Мэри.

Tom is going to kill Mary.

Она тебя убьёт.

She'll kill you.

Том убьёт снова.

Tom will kill again.

Сестра меня убьёт.

My sister's going to kill me.

Он меня убьёт.

He's going to kill me.

Она меня убьёт.

- She's gonna kill me.
- She's going to kill me.

Он её убьёт.

He'll kill her.

Она его убьёт.

She'll kill him.

Она её убьёт.

She'll kill her.

Он его убьёт.

He'll kill him.

- Она меня убьёт.
- Она меня убьет.
- Он меня убьёт.

She's going to kill me.

- Я опаздываю. Мэри меня убьёт.
- Я опоздал. Мэри меня убьёт.

I'm late. Mary is going to kill me.

- Том сказал, что убьёт тебя.
- Том сказал, что убьёт вас.

- Tom said he'd kill you.
- Tom said that he'd kill you.

- Мама убьёт меня, если узнает.
- Мама меня убьёт, если узнает.

My mom will kill me if she finds out.

- Он сказал, что убьёт тебя.
- Он сказал, что убьёт вас.

- He said that he'd kill you.
- He said he'd kill you.

- Она сказала, что убьёт тебя.
- Она сказала, что убьёт вас.

- She said that she'd kill you.
- She said she'd kill you.

Ваша мама меня убьёт.

- Your mother is going to kill me.
- Your mum is going to kill me.

Боюсь, Том меня убьёт.

- I'm afraid Tom will kill me.
- I'm afraid that Tom will kill me.

Мой брат убьёт меня.

My brother will kill me.

Твоя мама меня убьёт.

Your mother is going to kill me.

Том всех вас убьёт.

- Tom is going to kill all of you.
- Tom will kill all of you.

- Я думал, отец меня убьёт.
- Я подумал, что отец меня убьёт.

- I thought that my father was going to kill me.
- I thought my father was going to kill me.

- Мой муж собирается убить меня.
- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

My husband's going to kill me.

если нас убьёт не климат,

if climate change doesn't kill us all,

Я думал, мать меня убьёт.

I thought that my mother was going to kill me.

Он поклялся, что убьёт её.

He swore he'd kill her.

Она поклялась, что убьёт его.

She swore she'd kill him.

Это убьёт двух зайцев одним выстрелом.

It will kill two birds with one stone.

Ты не понимаешь. Он тебя убьёт.

You don't understand. He'll kill you.

- Она меня убьёт.
- Она меня убьет.

- She's gonna kill me.
- She's going to kill me.

- Сестра меня убьёт.
- Сестра меня прибьёт.

My sister's going to kill me.

- Не влезай! Убьёт.
- Стой! Высокое напряжение.

Danger! High voltage.

Я подумал, что отец меня убьёт.

I thought that my father was going to kill me.

- Том тебя убьет.
- Том вас убьёт.

Tom will kill you.

Том сказал, что убьёт собаку Мэри.

- Tom said he was going to kill Mary's dog.
- Tom said that he was going to kill Mary's dog.

Том сказал Мэри, что убьёт её.

Tom told Mary that he'd kill her.

Я боюсь, что Том меня убьёт.

I'm scared Tom is going to kill me.

- Том собирается нас убить.
- Том убьёт нас.

Tom is going to kill us.

- Том собирается их убить.
- Том убьёт их.

Tom is going to kill them.

- Я хочу убить Тома, прежде чем он убьёт меня.
- Я хочу убить Тома прежде, чем он меня убьёт.

I want to kill Tom before he kills me.

- Если Том узнает, что ты сделал, он тебя убьёт.
- Если Том узнает, что вы сделали, он вас убьёт.

If Tom finds out what you did, he'll kill you.

Он убьёт себя, если не увидит собственного ребёнка.

He will kill himself if he doesn't see his child.

- Том всех вас убьёт.
- Том собирается всех вас убить.

Tom is going to kill all of you.

Моя девушка сказала, что убьёт меня, если я напьюсь.

My girlfriend said that she'd kill me if I got drunk.

Том убьёт любого, кто встанет у него на пути.

Tom will kill anyone who gets in his way.

- Если Том узнает, что я тебе это сказал, он меня убьёт.
- Если Том узнает, что я вам это сказал, он меня убьёт.

If Tom finds out I told you this, he'll kill me.

Если он не убьёт меня, то я сама это сделаю.

If he doesn't kill me, then, I think, I want to do it myself.

- Она меня убьёт.
- Она собирается меня убить.
- Она меня убьет.

- She's gonna kill me.
- She's going to kill me.

Если ты скажешь это своей матери, то она тебя убьёт!

If you say that to your mother, she'll kill you!

У неё много проблем. Закончится тем, что она себя убьёт.

She has many problems. She will end up committing suicide.

Если Том узнает, что я тебе это сказал, он меня убьёт.

If Tom finds out I told you this, he'll kill me.

- Мой брат собирается убить меня.
- Мой брат собирается меня убить.
- Брат меня убьёт.

My brother's going to kill me.

- Том сказал мне, что он собирается убить тебя.
- Том сказал мне, что собирается тебя убить.
- Том сказал мне, что собирается вас убить.
- Том сказал мне, что убьёт тебя.
- Том сказал мне, что убьёт вас.

- Tom told me he was going to kill you.
- Tom told me that he was going to kill you.

"Я думал, Том меня убьёт". - "Ну и как, убил?" - "Да не убил, идиот! Я что, похож на привидение?"

"I thought that Tom was going to kill me." "So, did he kill you?" "No, he didn't, you idiot! Do I look like a ghost to you?"