Translation of "пострадал" in Dutch

Никто не пострадал.

- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.

Том пострадал при взрыве.

Tom raakte gewond bij de explosie.

Никто больше не пострадал.

Verder raakte niemand gewond.

Том пострадал в ДТП.

Tom is gewond geraakt bij een auto-ongeluk.

Водитель автобуса не пострадал.

De buschauffeur was niet gewond.

К счастью, никто не пострадал.

Gelukkig werd er niemand gewond.

Том не пострадал в аварии.

Tom was niet gewond geraakt bij het ongeluk.

- Кто-нибудь ранен?
- Кто-нибудь пострадал?

Is er iemand gewond?

- Никто не пострадал.
- Никто не был травмирован.

Niemand is gewond geraakt.

К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.

- Никто не был ранен.
- Никого не ранило.
- Никто не пострадал.

- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.

- Я не хочу, чтобы ты пострадал.
- Я не хочу, чтобы ты пострадала.

Ik wil niet dat je gewond raakt.

Я говорил тебе, что это опасно. Ты пострадал, потому что не послушал меня.

Ik heb je gezegd dat het gevaarlijk was. Je raakte gewond omdat je niet hebt geluisterd.

- К счастью, ни один из пассажиров не был ранен.
- К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.