Translation of "попыталась" in Dutch

Она попыталась подбодрить его.

Ze probeerde hem op te vrolijken.

Лягушка попыталась стать толще быка.

Een kikker probeerde dikker te worden dan een rund.

Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

Я попыталась обнять Тома, но он меня оттолкнул.

- Ik probeerde Tom te omhelzen, maar hij duwde me weg.
- Ik probeerde Tom een knuffel te geven, maar hij duwde me weg.