Translation of "надел" in Dutch

Я надел шляпу.

Ik deed mijn hoed op.

Ты надел презерватив?

- Heb je een condoom gebruikt?
- Heeft u een condoom gebruikt?
- Gebruikte je een condoom?

Том надел галстук.

Tom deed zijn stropdas om.

Том надел носки.

Tom doet zijn sokken aan.

Он надел шляпу.

Hij zette een hoed op.

Том надел коньки.

Tom deed zijn schaatsen aan.

Он надел чистые брюки.

Hij deed een propere broek aan.

Том надел купальный костюм.

Tom trok zijn zwemkleding aan.

Ты надел рубашку наизнанку.

Je draagt je overhemd binnenstebuiten.

Он надел носки наизнанку.

- Hij heeft zijn sokken binnenstebuiten aan.
- Hij had zijn sokken binnenstebuiten aan.

Том надел тёплые носки.

Tom deed warme sokken aan.

Я надел пальто наизнанку.

Ik deed mijn jas binnenstebuiten aan.

Ты свитер наизнанку надел.

Je hebt je trui achterstevoren aan.

Он надел рубашку наизнанку.

Hij had zijn hemd binnenstebuiten aan.

Том надел шапку Санты.

Tom droeg een kerstmuts.

Он быстро надел брюки.

- Hij deed snel zijn broek aan.
- Hij trok snel zijn broek aan.

Том разделся и надел пижаму.

Tom trok zijn kleren uit en deed de pyjama aan.

Я надел свой пиджак наизнанку.

Ik deed mijn jas binnenstebuiten aan.

Я надел на него наручники.

Ik heb hem in de boeien geslagen.

Том надел свои новые туфли.

Tom trok zijn nieuwe schoenen aan.

Том надел джинсы и футболку.

Tom trok zijn spijkerbroek en T-shirt aan.

Я надел их, чтобы казаться умным,

Ik droeg hem, om er slim uit te zien,

Мальчик надел свою спортивную обувь и выбежал наружу.

De jongen deed zijn sportschoenen aan en liep naar buiten.

- У тебя свитер наизнанку!
- Ты свитер наизнанку надел!

Je hebt je trui binnenstebuiten aan!

Сначала Джон надел пальто, а потом взял шляпу.

Eerst trok John zijn jas aan, en toen pakte hij zijn hoed.

Он надел очки и снова посмотрел на неё.

Hij zette zijn bril op en bekeek haar nog eens.

Том достал из шкафа одну из рубашек и надел её.

Tom nam een van de overhemden uit de kast en trok het aan.

- Том надел носки наизнанку.
- У Тома были носки наизнанку.
- Том был в носках наизнанку.

Tom had zijn sokken binnenstebuiten aan.

- Я хотел бы, чтобы ты надел это.
- Я хотел бы, чтобы ты был в этом.

Ik zou het leuk vinden als je dit draagt.

- Я хотел бы, чтобы вы надели это.
- Я хотел бы, чтобы ты надел это.
- Я хотел бы, чтобы вы были в этом.
- Я хотел бы, чтобы ты был в этом.

Ik zou het leuk vinden als je dit draagt.