Translation of "кромешная" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "кромешная" in a sentence and their dutch translations:

Внутри шахты кромешная тьма.

Die mijn is pikkedonker van binnen.

В этой шахте кромешная тьма.

Die mijn is pikkedonker van binnen.

Сегодня ночью на улице тьма кромешная.

Het was vanavond aardedonker buiten.

- На улице тьма кромешная.
- Снаружи не видно ни зги.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is buiten pikdonker.

- Темень кромешная.
- Тьма египетская.
- Кромешный мрак.
- Тьма непроглядная.
- Совсем темно.

Het is helemaal donker.

- На улице тьма кромешная.
- Снаружи совершенно темно.
- На улице темным-темно.
- Снаружи темным-темно.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is helemaal donker buiten.