Translation of "заперта" in Dutch

Дверь заперта.

- De deur is gesloten.
- De deur is op slot.

- Убедитесь, что дверь заперта.
- Убедись, что дверь заперта.

Zorg ervoor dat de deur gesloten is.

Эта дверь заперта.

- Deze deur is gesloten.
- Deze deur is op slot.

Дверь была заперта изнутри.

De deur was van binnenaf gesloten.

Эта дверь заперта изнутри.

Die deur is van binnen vergrendeld.

Дверь заперта на ключ.

De deur is op slot.

Давайте проверим дверь. Она заперта!

Laten we de deur proberen. Die zit vergrendeld.

- Почему она заперта?
- Почему он заперт?

Waarom is het op slot?

- Заперто.
- Он заперт.
- Она заперта.
- Оно заперто.

- Het zit op slot.
- Het is afgesloten.
- Het is vergrendeld.

Том попытался открыть дверь, но она была заперта.

Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

- Каждая дверь в доме заперта.
- Все двери в доме заперты.

Iedere deur in het huis is op slot.