Translation of "Дважды" in Dutch

- Дважды два — четыре.
- Дважды два - четыре.
- Дважды два будет четыре.
- Дважды два равняется четырём.

Twee maal twee is vier.

- Дважды два - четыре.
- Дважды два будет четыре.
- Дважды два равняется четырём.

Twee maal twee is vier.

- Дважды семь будет четырнадцать.
- Дважды семь — четырнадцать.

- Twee maal zeven is veertien.
- Twee keer zeven is veertien.

Скупой платит дважды.

Goedkoop is duurkoop.

Дважды два — четыре.

Twee maal twee is vier.

Дважды семь — четырнадцать.

- Twee maal zeven is veertien.
- Twee keer zeven is veertien.

Телефон прозвонил дважды.

De telefoon ging twee keer.

- Я дважды был в Лондоне.
- Я был в Лондоне дважды.
- Я была в Лондоне дважды.
- Я дважды была в Лондоне.

Ik ben tweemaal in Londen geweest.

- Я был в США дважды.
- В Америке я был дважды.

- Ik was twee keer in de Verenigde Staten.
- Ik ben tweemaal in de Verenigde Staten geweest.

Я был в США дважды.

- Ik was twee keer in de Verenigde Staten.
- Ik ben tweemaal in de Verenigde Staten geweest.

Он дважды был в Англии.

Hij was twee keer in Engeland.

Её дважды принимали за испанку.

Ze werd tweemaal aangezien voor een Spanjaard.

Я дважды был в Киото.

Ik ben twee keer in Kioto geweest.

Тот, кто пишет, дважды читает.

Wie geschreven heeft, heeft twee keer gelezen.

Я был в Америке дважды.

Ik ben twee keer naar Amerika geweest.

Я был в Париже дважды.

Tweemaal ben ik in Parijs geweest.

Я был в Лондоне дважды.

Ik ben tweemaal in Londen geweest.

Дважды я был в Париже.

Tweemaal ben ik in Parijs geweest.

Это просто как дважды два.

Het is een makkie.

В Америке я был дважды.

- Ik was twee keer in de Verenigde Staten.
- Ik ben tweemaal in de Verenigde Staten geweest.

- Я смотрел "Звездные войны" дважды.
- Я смотрел "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрела "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрел "Звёздные войны" дважды.
- Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
- Я видел "Звёздные войны" дважды.
- Я дважды смотрел "Звёздные войны".

Ik heb "Star Wars" twee keer gezien.

- Я смотрел "Звездные войны" дважды.
- Я смотрел "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрела "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрел "Звёздные войны" дважды.
- Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
- Я дважды смотрел "Звёздные войны".

Ik heb "Star Wars" twee keer gezien.

- Я смотрел "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрела "Звёздные войны" два раза.
- Я смотрел "Звёздные войны" дважды.
- Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
- Я видел "Звёздные войны" дважды.
- Я дважды смотрел "Звёздные войны".

Ik heb "Star Wars" twee keer gezien.

У нас сегодня дважды была ложная тревога.

We hadden vandaag twee keer loos alarm.

Я навещаю свою бабушку дважды в неделю.

Ik bezoek mijn grootmoeder twee keer per week.

Он сделал это не один раз, а дважды.

Hij deed dat niet eenmaal maar tweemaal.

Раньше я кормил свою собаку дважды в день.

- Ik voedde mijn hond twee keer per dag.
- Ik voedde mijn hond tweemaal per dag.
- Ik gaf tweemaal per dag mijn hond eten.
- Ik gaf twee keer per dag mijn hond eten.

- Я уже два раза спасла тебе жизнь.
- Я уже дважды спасла тебе жизнь.
- Я уже дважды спасла вам жизнь.

- Ik heb uw leven al tweemaal gered.
- Ik heb jouw leven al tweemaal gered.

В среднем я хожу в кино дважды в месяц.

Gemiddeld bekijk ik twee films per maand.

Я проверил дважды, чтобы убедиться, что мы не сделали ошибок.

Ik controleerde het twee maal om zeker te zijn dat we geen enkele fout maakten.

Он поступил в университет после того, как дважды провалил экзамен.

Hij begon de universiteit nadat hij twee maal gezakt was in de examens.

Дважды в месяц Солнце, Луна и Земля выстраиваются в одну линию.

Twee keer per maand staan de zon, de maan en de aarde op één lijn.

- Я дважды был в Киото.
- Я два раза был в Киото.

Ik ben twee keer in Kioto geweest.

- Я смотрел "Звёздные войны" два раза.
- Я дважды смотрел "Звёздные войны".

Ik heb "Star Wars" twee keer gezien.

- Дважды неправильное не становится правильным.
- Зла злом не исправишь.
- Злом зла не поправишь.

Twee keer ongelijk maakt geen gelijk.

- Я был в Париже дважды.
- Я был в Париже два раза.
- Я была в Париже два раза.

Tweemaal ben ik in Parijs geweest.

- Я всегда кормила свою собаку два раза в день.
- Я всегда кормил свою собаку дважды в день.

Ik voedde mijn hond tweemaal per dag.