Translation of "способности" in Chinese

0.006 sec.

Examples of using "способности" in a sentence and their chinese translations:

У него огромные способности.

他有极大的潜力。

У него способности к музыке.

他很有音乐天分。

У меня врождённые способности к математике.

我在数学上很有天分。

Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.

通常人们失败并非能力不足,而是不够专注。

Твои умственные способности столь же велики, сколь и расстояние между Бомбеем и Мумбаи.

你的智慧廣大的有如孟買和孟買之間的距離。

Не знаю, есть ли у него особые способности, но мне кажется, он был сильнее обычных людей.

我不知道他有没有超能力,但是我猜他可能比一般人要强吧。

- Её проницательные способности к наблюдению делают её весьма подходящим фотографом.
- Её исключительная наблюдательность делает её весьма подходящим фотографом.

她因为敏锐的观察力,很适合当一名摄影师。

С его высоким закрытым воротником, обтягивающим фигуру покроем и высокими разрезами по обеим сторонам прямого подола, ципао нет равных в способности выражать одновременно и скромность, и чувственность.

因为有高而闭合的领子、紧身的剪裁和在笔直裙子两边的开口,旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力。