Translation of "наших" in Chinese

Эти обычаи отличаются от наших.

這些習俗和我們國家不同。

В конце концов, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей.

到頭來，我們記得的不是敵人的話語，而是朋友的沉默。

Ты никогда не слушаешь наших советов.

你從來不聽我們的建議。

Эти обычаи отличаются от наших обычаев.

這些習俗和我們國家不同。

Мы делаем всё, что в наших силах.

我们尽力而为。

Мы беспокоимся за наших дедушку и бабушку.

- 我们担心着爷爷和奶奶。
- 我们担心着外公和外婆。

Я собираюсь написать о наших парках и горах.

我打算描寫我們的公園和山。

Мой старший брат никогда не слушает наших советов.

我的哥哥从来不听从我们的建议。

- Происшествие случилось прямо у нас на глазах.
- Авария произошла прямо на наших глазах.
- Несчастный случай произошёл прямо на наших глазах.

这场事故发生在我们的眼皮子底下。

Мы слышали эхо наших голосов с другой стороны долины.

我們聽見自己說話的回音從山谷的另一邊傳了回來。

Издревле и до наших дней не бывало нерушимых государств.

从古到今，没有过不灭亡的国家。

Мы не любим наших соседей, и они нас так же.

我們不喜歡我們的鄰居，而他們也不喜歡我們。

Становится все более очевидным, что наше физическое здоровье связано со здоровьем наших соседей.

新冠肺炎告诉我们，我们的身体 健康与我们周围人的健康息息相关。

Вот наш шанс ответить на этот призыв. Наш момент настал. Наше время пришло — мы должны вернуть людей к работе и открыть двери новым возможностям для наших детей, восстановить благополучие и продвинуть вперёд дело мира, возродить американскую мечту и вновь подтвердить ту фундаментальную истину, что мы едины в своем множестве, что пока мы дышим, мы надеемся, и что пока мы сталкиваемся с цинизмом и сомнениями, а также с теми, кто говорит нам, что это невозможно, мы будем отвечать им с той неизменной убеждённостью, которая олицетворяет дух нашего народа: "Да, мы можем".

现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业，为我们的后代敞开机会之门，恢复繁荣，推进和平，重新确立“美国梦”，再次证明这样一个基本的真理：我们是一家人；只要一息尚存，我们就有希望；当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的，我们能做到