Translation of "превращает" in Arabic

превращает это в казино

يحولها إلى كازينو

Потому что именно это превращает художественное высказывание

لأن ذلك يحول اللمسة الفنية

они вполне счастливы оттого, что кто-то превращает музыку в метафору —

يكونوا سعداء عند تحويل موسيقاهم إلى تعبير مجازي،

англо-гасконская армия превращает в руины более 500 деревень и городков.

قام بتدمير 500 مدينة وقرية