Translation of "Soubessem" in Spanish

soubessem como o velho javali morreu.

supieran cómo murió el viejo jabalí.

Eles nos contariam se soubessem de alguma coisa.

Si ellos supieran algo, nos lo dirían.

Ela casou-se sem que seus pais soubessem.

Ella se casó sin que sus padres supieran.

Para que eles soubessem que eu fiz o marketing,

O porquinho grunhiria se soubessem como o velho javali morreu.

El cerdito gruñiría si supieran cómo murió el viejo jabalí.

Se eu pudesse colocar 20 vezes para que as pessoas soubessem

Si pudiera ponerlo 20 veces para que las personas supieran

Ah se vocês soubessem como eu adoro as noites perto de Moscou!

¡Si supieran ustedes lo queridas que son para mí las noches cerca de Moscú!

Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.

Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.

Ele pensou que Ragnar estava dizendo: 'Se meus filhos soubessem disso, viriam me resgatar'.

Pensó que Ragnar estaba diciendo: 'Si mis hijos supieran de esto, vendrían a rescatarme'.