Translation of "Senha" in Spanish

Senha?

¿Contraseña?

- A senha é "Muiriel".
- A senha é ''Muiriel''.

La contraseña es "Muiriel".

Esqueci a senha.

Olvidé mi contraseña.

Dê a senha.

Dé la contraseña.

- Eu não sei a senha.
- Não sei a senha.

No me sé la contraseña.

- Eu não devia ter usado a palavra "senha" como minha senha.
- Eu não devia ter usado "senha" como senha.
- Não deveria ter usado a palavra "password" como minha senha.

No debería haber usado la palabra "contraseña" como contraseña.

Descobrimos a senha facilmente.

Descubrimos la contraseña con facilidad.

A senha é "Muiriel".

La contraseña es "Muiriel".

Eu preciso da senha.

Necesito la contraseña.

Qual é a senha?

¿Cuál es la contraseña?

- Digite a sua senha, por favor.
- Digita a sua senha, por favor.

Por favor, teclee su contraseña.

Tom digitou a sua senha.

Tom introdujo su contraseña.

Eu não sei a senha.

No me sé la contraseña.

- Tom altera a senha dele com frequência.
- Tom altera sua senha com frequência.

Tom cambia a menudo sus contraseñas.

Você deve escolher uma senha forte!

¡Debes escoger una contraseña segura!

Você jamais conseguirá entrar com essa senha.

Jamás podrás entrar con esa contraseña.

Tom não se lembra da senha dele.

Tom no recuerda su contraseña.

Eu mudei a senha do Wi-Fi.

- Cambié la contraseña del WiFi.
- Cambié la contraseña del wifi.

Você também pode definir uma senha, se quiser

También puede establecer una contraseña si lo desea

A senha deve ter no mínimo seis caracteres.

La contraseña debe tener un mínimo de seis caracteres.

Não sei se consigo decorar essa senha enorme.

No sé si puedo memorizar esta enorme contraseña.

A senha que você informou não é válida.

La contraseña que ha introducido no es válida.

O computador pede uma senha que eu não conheço.

La computadora pide una contraseña que yo no conozco.

Eu altero a minha senha quase todos os dias.

Cambio mi contraseña casi todos los días.

- Perdi minha senha.
- Perdi minha entrada.
- Perdi meu ticket.

Perdí mi entrada.

A cada quanto tempo você muda a sua senha?

¿Cada cuánto tiempo cambias tu contraseña?

A senha de Ana é a sua data de aniversário.

La contraseña de Ana es su fecha de cumpleaños.

Como perdi a senha, não consigo mais entrar no Facebook.

Cómo perdí la contraseña, no puedo entrar más en facebook.

Como não se lembrava de sua senha, abriu outra conta.

Como no se acordaba de su contraseña, se abrió otra cuenta.

Mesmo que ele tenha esse link que não sabe a senha

así que incluso si tiene ese enlace que no conoce la contraseña

- Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
- Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.

Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Compruebe que su nombre de usuario y su contraseña están bien escritos.

Uma boa senha deve ser difícil de adivinhar, mas fácil de lembrar.

Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.

Por motivos de segurança, não utilize a mesma senha em sites diferentes.

Por motivos de seguridad, no utilices la misma contraseña en distintos sitios.

- Perdi minha senha.
- Perdi minha entrada.
- Perdi meu ticket.
- Perdi o meu ingresso.

- He perdido mi billete.
- Perdí mi boleto.
- He perdido mi boleto.

Se você tem medo de algo assim, coloque a senha e deixe-a terminar.

Si tienes miedo de tal cosa, pon la contraseña, deja que termine.

Apesar de escrever nome de usuário e senha corretos, não consigo entrar no sítio em que acabei de me registrar.

A pesar de escribir el nombre de usuario y la contraseña correctos, no puedo entrar en el sitio que acabo de registrarme.

A conversa sobre a senha de Da Vinci, que ainda hoje é objeto de piadas, saiu com um trabalho que ele fez na época.

La conversación sobre la contraseña de Da Vinci, que todavía está sujeta a bromas hoy, salió con un trabajo que hizo en ese momento.