Translation of "Redação" in Spanish

Sua redação não tem erros.

Tu redacción no tiene errores.

Sua redação não continha nenhum erro.

Su redacción estaba libre de fallos.

Esta redação em inglês está suspeitosamente boa!

- ¡Esta redacción en inglés está sospechosamente bien!
- ¡Este ensayo de inglés está sospechosamente bueno!

Jack cometeu muitos erros em sua redação.

Jack cometió muchos errores en su composición.

Levei duas horas para terminar a redação.

Tardé dos horas en terminar la redacción.

Escreva a redação e não se distraia.

Escribe el ensayo y no te distraigas.

Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.

Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.

João tirou nota máxima na prova de redação.

Juan se sacó la nota máxima en la prueba de redacción.

Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.

Jim me ha señalado algunos errores gramaticales en la redacción.

Sua redação está muito boa, e tem poucos erros.

Tu composición es muy buena, y tiene pocos errores.

Eu levei quase duas horas para escrever a redação.

Me tomó cerca de tres horas escribir el ensayo.

Consegui escrever uma redação em inglês com 150 palavras.

Conseguí escribir una redacción en inglés con ciento cincuenta palabras.

- A composição dela não continha erros.
- A redação dela estava sem erros.

Su redacción estaba libre de fallos.

A redação foi escrita às pressas, por isso provavelmente está cheia de erros.

La redacción ha sido escrita con prisas, así que probablemente esté llena de errores.

Agora ele podia ir para casa, pois nada mais tinha que fazer na redação.

Ahora podía ir a casa. No tenía nada más para hacer en la sala de redacción.

A grande sala da redação estava às escuras. Não havia ninguém ali no momento.

La gran sala de prensa estaba a oscuras. No había nadie allí en ese momento.

A menina escreveu o ponto final e se levantou para entregar a redação à professora.

La niña escribió el punto final y se levantó para entregarle la redacción a la profesora.

Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade."

En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".