Translation of "Picada" in Spanish

- É uma picada de aranha.
- Esta é uma picada de aranha.

Es una picadura de araña.

É uma picada de aranha.

Es una picadura de araña.

Fui picada pelo inseto do empreendedorismo.

me picó la mosca del emprendimiento.

Esta abelha me deu uma picada.

Esta abeja me picó.

- Eu levei uma forte picada de uma vespa.
- Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.

Me llevé una fuerte picadura de una avispa.

Há uma picada que atravessa o bosque.

Hay un sendero que atraviesa el bosque.

Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.

Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa.

Está certo passar álcool numa picada de abelha?

¿Es acosenjable ponerse alcohol en una picadura de abeja?

Uma picada com as quelíceras e será o fim.

Una mordida de esos colmillos, y todo acabará.

A carne deve ser picada antes de colocada na panela.

La carne tiene que estar picada antes de ponerla en la olla.

Uma mordida de cachorro é pior que uma picada de mosquito.

Una mordedura de un perro es peor que una picadura de un mosquito.

Estou oficialmente farta de ser picada por mosquitos aos finais de setembro.

Estoy oficialmente harta de ser picada por los mosquitos a finales de septiembre.

Adicione a fruta picada no dia seguinte e deixe descansar por 24 horas.

Agregue la fruta picada al día siguiente y déjela reposar por 24 horas.

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.

Un aguijón podría matarla. Pero, por suerte, las abejas tienen demasiado frío para atacar.

Dê-me outro quilo de carne picada. Nunca é de mais. Dois chacareritos. Este cão é mais caro do que um porco.

[Mujica] Dame otro kilo de carne picada, igual nunca me va a sobrar, y dos "chacareritos". La perra me sale más cara que un chancho.