Translation of "Perca" in Spanish

- Não perca a prática.
- Não perca o jeito.

No pierdas la práctica.

- Não perca a paciência.
- Não perca a cabeça.

No pierdas los estribos.

Não o perca.

- No lo pierdas.
- No te lo pierdas.

Não perca tempo!

¡No pierda tiempo!

Não se perca.

No te pierdas.

Não perca as esperanças.

- No hay que perder la esperanza.
- No pierdas la esperanza.

Não perca o ônibus.

- No pierdas el autobús.
- No pierda usted el autobús.
- No pierda usted el autobus.

Não perca o foco.

No pierdas el enfoque.

Não perca as estribeiras.

No pierdas los estribos.

Nunca perca as esperanças!

¡Nunca pierdas la esperanza!

Não perca essa oportunidade.

No pierdas esta oportunidad.

Não perca essa chance.

No dejes escapar la oportunidad.

Não perca mais tempo!

¡No perdáis más tiempo!

Talvez ele perca as eleições

tal vez perderá las elecciones

Não a perca de vista.

No la pierdas de vista.

Tome cuidado, não se perca.

Ten cuidado de no perderte.

- Não perca seu tempo com ninharias.
- Não perca seu tempo com coisas sem importância.

- No malgastes tu tiempo en pequeñeces.
- No pierdas el tiempo en nimiedades.

- Não perca tempo.
- Não desperdice tempo.

- No pierdas tiempo.
- No pierdas el tiempo.

Não perca o programa de hoje!

¡No te pierdas el programa de hoy!

Espero que você não perca nada.

Espero que no pierdas nada.

- Não o perca.
- Não o percas.

No lo pierdas.

Espero que você não se perca.

Espero que no te pierdas.

Eu temo que você se perca.

Me temo que te perderás.

Ganhe com classe, perca com dignidade.

Gana con clase, pierde con dignidad.

Não perca o sono por causa disso.

No pierdas el sueño por eso.

Ninguém pode ganhar sem que outro perca.

Es imposible ganar sin que otro pierda.

Imensa ideia ou que você perca dinheiro.

idea gigantesca o perder dinero.

- Não perca seu tempo.
- Não desperdices teu tempo.

- No malgastes tu tiempo.
- No malgasten su tiempo.

- Espero que eu não perca.
- Espero não perder.

Espero no perder.

Não perca seu tempo se você for B2C.

Si estás en B2C, no pierdas tu tiempo.

Não perca tempo com esse velho mal-humorado e rabugento.

- No pierdas más el tiempo con ese viejo gruñón y cascarrabias.
- No pierdas más tiempo con ese viejo gruñón y cascarrabias.

- Não se perca, por favor.
- Não vá se perder, por favor.

No se pierda, por favor.

Então não perca seu tempo pegando o conteúdo de outras pessoas,

Así que no pierdas tu tiempo tomando el contenido de otras personas,

Imagine que a gente perca o último trem, o que deveríamos fazer?

Imagina que perdemos el último tren, ¿qué deberíamos hacer?

- Ela receia que você possa se perder.
- Ela receia que você se perca.

Ella teme que usted se pierda.

É melhor você arquivar tudo isso numa caixa para que não perca nada.

- Es mejor que archive todo eso en una caja para que no pierda nada.
- Es mejor que archives todo eso en una caja para no perder nada.

- Espero que você não perca nada.
- Espero que você não sinta falta de nada.

Ojalá no te falte nada.

Nunca perca uma oportunidade de ver algo bonito, pois a beleza é a caligrafia de Deus.

Nunca pierdas la oportunidad de ver algo hermoso, porque la belleza es la escritura de Dios.

Nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. Eu não estou pensando em pescar amanhã.

No te molestes en levantarme a las cuatro de la mañana. No tengo intención de ir a pescar mañana.

O seu negócio e fazer com que você perca dinheiro. Então novamente, não refaça o design,

perjudicar tu negocio y hacer que pierdas dinero. Así que, repito, no hagas un rediseño.

E eles vão garantir que a sua oferta seja competitiva e que você não perca dinheiro.

Y ellos se asegurarán que sea competitivo y que no pierdas dinero.