Translation of "Japoneses" in Spanish

Japoneses são asiáticos.

Los japoneses son asiáticos.

Eles são japoneses?

¿Ellas son japonesas?

- Os japoneses têm olhos negros.
- Os japoneses têm olhos escuros.

Los japoneses tienen ojos oscuros.

- Os carros japoneses são muito populares.
- Carros japoneses são muito populares.

Los coches japoneses son muy populares.

Você gosta dos pratos japoneses?

¿Te gustan los platos japoneses?

Os japoneses são pessoas valentes.

Los japoneses son gente valiente.

Falo dos japoneses em geral.

Hablo de los japoneses en general.

Todos os presentes são japoneses.

Todos los presentes son japoneses.

Eles são japoneses ou chineses?

¿Son ellos japoneses o chinos?

Geralmente, os japoneses são tímidos.

Generalmente, los japoneses son tímidos.

Os japoneses têm olhos escuros.

Los japoneses tienen ojos oscuros.

- Os japoneses tendem a pensar dessa maneira.
- Os japoneses tendem a pensar dessa forma.

Los japoneses tienden a pensar de esa manera.

Em geral, os japoneses são conservadores.

En general, los japoneses son conservadores.

A Marika come em restaurantes japoneses?

¿Come Marika en los restaurantes japoneses?

O que você acha dos japoneses?

- ¿Qué opina usted del japonés?
- ¿Qué piensa del idioma japonés?

- Eles são japoneses?
- Elas são japonesas?

- ¿Son ellos japoneses?
- ¿Ellas son japonesas?
- ¿Son japoneses?
- ¿Ellos son japoneses?

Os japoneses alimentam-se de arroz.

Los japoneses se alimentan de arroz.

Os japoneses consideram esta lula uma iguaria.

Los japoneses consideran al calamar luciérnaga una exquisitez.

Os japoneses gostam de viajar em grupo.

A los japoneses les gusta viajar en grupo.

Quase todos os japoneses têm cabelo escuro.

Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.

Em Nova York há muitos restaurantes japoneses.

En Nueva York hay muchos restaurantes japoneses.

O que você acha desses escritores japoneses?

¿Qué opinas de esos escritores japoneses?

Os japoneses são um povo muito limpo.

Los japoneses son un pueblo muy limpio.

No geral, os japoneses são bem-educados.

Los japoneses en general son educados.

Os japoneses fazem três refeições por dia.

Los japoneses comen tres veces al día.

Os japoneses caracterizam-se por sua cortesia.

Los japoneses se caracterizan por su cortesía.

- Até os japoneses podem errar ao falar japonês.
- Até mesmo os japoneses podem errar ao falarem em japonês.

Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.

A maioria dos japoneses toma banho todo dia.

La mayoría de los japoneses se toman un baño cada día.

A maioria dos japoneses bebe água da torneira.

- La mayoría de los japoneses toman agua de la canilla.
- La mayoría de los japoneses toman agua de la llave.

Em geral, os japoneses são trabalhadores muito diligentes.

Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.

A maioria dos japoneses se alimenta de arroz.

La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.

Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.

Los japoneses viven en armonía con la naturaleza.

Até os japoneses podem errar ao falar japonês.

Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.

Em geral carros japoneses são populares no exterior.

En general los coches japoneses son populares en el extranjero.

Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.

En general los coches japoneses son populares en el extranjero.

Quase todos os meninos japoneses gostam de jogar beisebol.

Casi a todos los niños japoneses les gusta jugar béisbol.

A maioria dos templos japoneses é feita de madeira.

La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.

Nem sempre é fácil distinguir os japoneses dos chineses.

- No es siempre fácil distinguir los japoneses de los chinos.
- No siempre es fácil distinguir a los japoneses de los chinos.

Os japoneses costumam usar uma linguagem complacente para evitar confrontos.

Los japoneses acostumbran usar un lenguaje complaciente para evitar la confrontación.

Via de regra, os japoneses não são habilidosos em línguas estrangeiras.

En general, a los japoneses no se les dan bien las lenguas extranjeras.

Os japoneses atacaram Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941.

Los japoneses atacaron Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.

Por que os japoneses têm tanto preconceito a lésbicas e bissexuais?

¿Por qué los japoneses tienen tanto prejuicio contra las lesbianas y los bisexuales?

Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.

Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.

Os japoneses mandaram robôs para detectar os níveis de radiação na usina de Fukushima.

Los japoneses enviaron robots para detectar los niveles de radiación en la planta de Fukushima.

Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.

A pesar de sentirse fascinados por el inglés, muchos japoneses ni siquiera intentan estudiarlo.

As pessoas de outros países muitas vezes dizem que os japoneses não são bastante religiosos.

En el extranjero a menudo se dice que a los japoneses les falta fe.

Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas.

La flota pesquera de Japón pesca más de 1000 ballenas al año bajo pretexto de investigación científica.

- Você não é japonesa.
- Você não é japonês.
- Vocês não são japoneses.
- Vocês não são japonesas.

- Tú no eres japonés.
- Usted no es japonés.
- Ustedes no son japoneses.
- No eres japonés.
- No eres japonesa.
- Tú no eres japonesa.

É bom saber que a beleza dos jardins japoneses não se encontra em nenhuma outra cultura.

Es agradable saber que la belleza de los jardines japoneses no se encuentra en ninguna otra cultura.

- Os jovens japoneses apreciam rock e jazz.
- Os jovens japoneses curtem rock e jazz.
- A garotada japonesa curte rock e jazz.
- A meninada japonesa gosta de rock e jazz.
- A mocidade nipônica se amarra em rock e jazz.

A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.