Translation of "Ferrugento" in Spanish

Temos de ter cuidado porque há muito metal exposto e é afiado e ferrugento.

Deberemos tener mucho cuidado porque hay mucho metal expuesto que es filoso y está oxidado.

E com metal ferrugento, ainda é pior. É assim que se apanha tétano, com a ferrugem.

Y con metal oxidado. Peor aún. Así se contrae el tétanos. Crece en el herrumbre.