Translation of "Douradas" in Spanish

Existem estrelas douradas?

¿Existen las estrellas doradas?

- No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.
- No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.

En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.

Flores douradas cobrem de esmalte os campos.

Las flores de oro esmaltan los campos.

No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.

En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.

Ele tinha olhos azuis com pequenas manchas douradas.

Él tenía los ojos azules con pequeñas motas de oro.

Quando canta o cuco, o ouro flui de sua língua, o cobre de seu bico, e a prata inunda as douradas colinas.

Cuando el cuco canta, el oro mana de su lengua, el cobre de su pico, y la plata inunda las doradas colinas.

Vai, pensamento, sobre asas douradas; vai pousar nas colinas e nos montes, onde pode sentir-se a tépida fragrância das doces brisas do torrão natal!

¡Ve, pensamiento, con alas doradas, // pósate en las praderas y en las cimas // donde exhala su suave fragancia // el dulce aire de la tierra natal!

As árvores lá brilham com esplendores purpúreos, os campos reproduzem o azul do céu, os galhos dos pinheiros são qual guirlandas de prata, as flores da urze são douradas.

Los árboles brillan allá con esplendores de púrpura, los campos copian el azul del cielo, las ramas de los pinos son otras tantas guirnaldas de plata; las flores del brezo, otras tantas flores de oro.