Translation of "Pode" in Spanish

- Você pode dirigir, não pode?
- Você pode dirigir um carro, não pode?

Tú puedes conducir un auto, ¿o no?

- Pode acreditar em mim.
- Pode crer.

Puede creerme.

- Isto pode interessá-la.
- Isto pode interessá-lo.
- Isto pode interessá-las.
- Isto pode interessá-los.
- Isto pode te interessar.

Esto puede interesarte.

Pode mesmo?

¿De verdad puede?

Pode piorar.

Podría empeorar.

Pode ser.

Puede ser.

Pode entrar.

Puedes entrar.

- Você pode contar comigo.
- Pode contar comigo.

Puedes contar conmigo.

- Você pode me dizer?
- Pode dizer-me?

¿Me puedes decir?

Ele pode aumentar, você pode ganhar muito.

Você pode aumentá-lo, pode diminuí-lo.

Puedes aumentarlo, puedes disminuirlo.

- Nada pode detê-lo.
- Nada pode te deter.
- Nada pode detê-la.

Nada puede detenerte.

- Pode nevar.
- Pode ser que neve.
- Pode ser que venha a nevar.

- Puede que nieve.
- Podría nevar.
- Es posible que nieve.

Pode ser feito. O homem pode fazê-lo.

Se puede, el hombre puede.

- Pode chover.
- Pode ser que chova.
- Talvez chova.

Puede que llueva.

- Pode fazer mais rápido?
- Pode fazer mais depressa?

¿Puedes hacerlo más rápido?

- Pode ir mais rápido?
- Pode ir mais depressa?

- ¿Puedes ir más rápido?
- ¿Podéis ir más rápido?

- Você pode chamar ele?
- Você pode chamá-lo?

- ¿Podés llamarlo?
- ¿Puedes llamarlo?

- Ninguém pode me deter.
- Ninguém pode deter-me.

Nadie puede pararme.

- Não pode adicionar frases.
- Não pode acrescentar frases.

No puede agregar oraciones.

- Isso pode ser perigoso.
- Isto pode ser perigoso.

Eso puede ser peligroso.

- Você pode me ensinar?
- Você pode me mostrar?

¿Puedes enseñármelo?

Você pode experimentar, pode fazer umas coisas divertidas.

Puedes experimentar, tú puede hacer algunas cosas divertidas.

pode haver de 60, pode haver de 90,

podría haber 60 podría haber 90,

Você pode permitir que eles monetizem e pode

puede permitirles monetizar y usted puede

- Que se pode fazer?
- O que pode ser feito?
- O que se pode fazer?

- ¿Qué hacer?
- ¿Qué se puede hacer?

- Pode nevar.
- Talvez neve.
- Pode ser que neve.
- Pode ser que venha a nevar.

- Quizá nieve.
- Puede que nieve.
- Podría nevar.
- Es posible que nieve.

... pode matá-las.

podría matarlos.

pode ser buda

puede ser buda

Pode confiar nele.

- Puedes confiar en él.
- Puedes contar con él.
- Se puede confiar en él.
- Se puede contar con él.

Pode confiar nela.

Puedes confiar en ella.

Pode ser verdade.

Es posible que eso sea cierto.

Ele pode vir.

Él puede venir.

Alguém pode ajudar?

¿Alguien puede ayudar?

Fumar pode matar.

Fumar puede matar.

Pode conter nozes.

- Puede contener tuercas.
- Puede contener nueces.
- Puede contener restos de frutos secos.

Pode parecer estranho.

- Puede parecer raro.
- Esto puede parecer extraño.

Sim, você pode.

Sí, podés.

Pode ser perigoso.

Puede ser peligroso.

Você pode responder.

Puedes responderlo.

Saia enquanto pode.

Abandona mientras puedes.

Ele pode cantar.

- Él puede cantar.
- Puede cantar.

Não pode ser.

No puede ser.

Você pode ir.

- Puedes irte.
- Puedes ir.
- Te puedes ir.
- Puedes marcharte.

Como pode ser?

¿Cómo puede ser?

Você pode descansar.

- Podés descansar.
- Puedes descansar.

Você pode dormir?

¿Puedes dormir?

- Pode entrar!
- Entre!

- ¡Pásale!
- ¡Pásele!
- ¡Pásenle!

Pode me mostrar?

¿Puedes mostrarme?

Você pode cancelar?

¿Puedes cancelar?

Isso pode ajudar.

Eso podría ayudar.

Você pode retornar.

- Quizá vuelva.
- Quizá vuelvan.
- Quizá vuelvas.
- Quizá volváis.
- Puede que vuelvas.
- Puede que volváis.
- Puede que vuelva.
- Puede que vuelvan.

Pode ser reparado?

- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

Pode ser consertado?

- ¿Se puede arreglar?
- ¿Puede arreglarse?
- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

Quem pode escolher?

¿Quién puede elegir?

Pode nos ouvir?

¿Puede oírnos?

Maria pode cantar.

María puede cantar.

Não pode ser!

¡Eso es totalmente absurdo!

Pode chover amanhã.

Es posible que llueva mañana.

- Tom pode nos ajudar?
- Tom pode ajudar a gente?

¿Tom puede ayudarnos?

- Se deseja, pode ir.
- Se você quiser, pode ir.

Si quieres, puedes ir.

- Ninguém pode parar Tom.
- Ninguém pode parar o Tom.

Nadie puede detener a Tom.

- Tom pode nos ajudar.
- O Tom pode nos ajudar.

Tom puede ayudarnos.

- Não pode ser verdade.
- Isso não pode ser verdade.

- No puede ser cierto.
- No puede ser verdad.
- Eso no puede ser verdad.

Ele pode nos ver, mas não pode nos ouvir.

Él nos puede ver, pero no nos puede oír.

Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode?

Eso no puede ser bueno para su salud, ¿verdad?

- Você pode entregar isso?
- Você pode me fazer isso?

¿Puedes despacharlo?

Você pode encontrar ela na vidiq.com, e pode literalmente

Puede encontrarlo en vidiq.com, y puedes literalmente,

- Pode chover esta noite.
- Pode chover hoje à noite.
- Pode ser que chova hoje à noite.

Podría llover esta noche.

- Você pode sentar aqui.
- O senhor pode se sentar aqui.
- A senhora pode se sentar aqui.

Puedes sentarte aquí.

- Você pode vir conosco.
- Você pode vir com a gente.

- Puedes venir.
- Podés venir con nosotros.
- Puedes venir con nosotros.

Você pode me fazer um favor? Pode me emprestar dinheiro?

- ¿Me podría hacer un favor? ¿Podría prestarme dinero?
- ¿Podrían hacerme un favor? ¿Podrían prestarme dinero?

- Quem pode fazer esse trabalho?
- Quem pode fazer este trabalho?

¿Quién puede hacer este trabajo?

- Ela não pode detê-los.
- Ela não pode detê-las.

- Ella no puede pararlos.
- No puede pararlas.
- Ella no las puede detener.

- Ela não pode pará-los.
- Ela não pode impedi-los.

- No puede pararlos.
- Ella no puede pararlos.
- No puede pararlas.

- Você pode cortar o frango?
- Você pode trinchar o frango?

¿Se puede tallar el pollo?

- O senhor pode fazer isso?
- A senhora pode fazer isso?

¿Puede hacerlo?

- Você pode contar com ela.
- Pode-se contar com ela.

Puedes contar con ella.

- Ela não pode beber álcool.
- Ela não pode ingerir álcool.

No puede beber alcohol.

- Você a pode colocar aqui.
- Você pode colocá-la aqui.

Puedes ponerla aquí.

- Você pode contar comigo sempre.
- Você pode sempre contar comigo.

Siempre puedes contar conmigo.

- Pode ser que esteja errado.
- Pode ser que esteja equivocado.

Puede que esté equivocado.

- Maria não pode ter filhos.
- Mary não pode ter filhos.

- Mary no puede tener niños.
- Mary no puede tener hijos.