Translation of "Dei" in Polish

- Dei um livro ao menino.
- Eu dei um livro ao menino.
- Dei um livro para o menino.

- Dałem chłopcu książkę.
- Dałam chłopcu książkę.

Dei descarga no vaso.

Spuściłam wodę w ubikacji.

- Não me dei conta.
- Não notei.
- Nem notei.
- Nem me dei conta.

- Nie miałem pojęcia.
- Nie zdawałam sobie sprawy.

Eu dei para o menininho.

Dałem to małemu chłopcu.

- Eu sorri.
- Dei um sorriso.

Uśmiechnąłem się.

Dei um livro a Mary.

Dałem Mary książkę.

- Eu dei um tapa na cara dele.
- Eu dei uma mãozada na cara dele.

Uderzyłam go w twarz.

Eu dei um abraço ao Tom.

Przytuliłem Toma.

Eu dei uma olhada ao redor.

Rozejrzałem się.

Eu não dei nada a ele.

Nic mu nie dałem.

Eu não dei nada a ela.

Nic jej nie dałem.

Eu dei ao Tom um trabalho.

Dałem Tomowi tę robotę.

Eu dei um grande abraço em Tom.

Mocno przytuliłem Toma.

Eu dei uma boneca para minha irmã.

Dałem siostrze lalkę.

Eu não dei a eles uma escolha.

Nie dałem im wyboru.

Eu dei a Tom todo o meu dinheiro.

Dałem Tomowi wszystkie moje pieniądze.

Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne.

Dałem psu dwa kawałki mięsa.

Dei à minha mãe 19 flores no Dia das Mães.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

Eu dei para o Tom tudo o que ele pediu.

Dałem Tomowi wszystko, o co prosił.

Dei-lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.

Wyraźnie kazałem ci niczego nie dotykać.