Translation of "Nasci" in German

- Não nasci ontem.
- Eu não nasci ontem.

- Ich bin nicht von gestern.
- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin doch nicht von gestern!

- Nasci em Boston.
- Eu nasci em Boston.

Ich wurde in Boston geboren.

- Nasci em Israel.
- Eu nasci em Israel.

Ich wurde in Israel geboren.

- Foi ali que eu nasci.
- Eu nasci ali.

Ich wurde dort geboren.

Nasci em julho.

Ich wurde im Juli geboren.

Eu nasci lá.

- Ich wurde dort geboren.
- Ich bin dort geboren.

Eu nasci aqui.

- Ich wurde hier geboren.
- Ich bin hier geboren.

Nasci em 1979.

Ich wurde 1979 geboren.

Nasci em 1982.

Ich bin 1982 geboren.

Não nasci ontem.

- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin nicht gestern geboren.
- Ich bin doch nicht von gestern!

Eu nasci assim!

Ich bin so geboren!

- Nasci para te amar.
- Eu nasci para te amar.

Ich bin dazu geboren, dich zu lieben.

- Eu nasci em 1988.
- Nasci no ano de 1988.

- Ich wurde 1988 geboren.
- Ich wurde im Jahre 1988 geboren.

- Eu nasci na União Soviética.
- Nasci na União Soviética.

Ich bin in der Sowjetunion zur Welt gekommen.

Eu não nasci ontem.

- Ich bin nicht von gestern.
- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin doch nicht von gestern!

Eu nasci em Quioto.

Ich wurde in Kyoto geboren.

Eu nasci em 1972.

Ich wurde 1972 geboren.

Eu nasci em 1960.

Ich wurde 1960 geboren.

Eu nasci em 1980.

Ich wurde 1980 geboren.

Eu nasci na Rússia.

Ich wurde in Russland geboren.

Eu nasci na U.R.S.S.

- Ich wurde in der Sowjetunion geboren.
- Ich kam in der UdSSR zur Welt.

Eu nasci em Osaca.

Ich wurde in Osaka geboren.

Eu nasci em outubro.

- Ich bin im Oktober geboren.
- Ich wurde im Oktober geboren.

Eu nasci em 2013.

Ich wurde 2013 geboren.

Eu nasci no inverno.

Ich bin im Winter geboren.

Eu nasci na América.

Ich wurde in Amerika geboren.

Eu nasci em 1933.

Ich wurde 1933 geboren.

Eu nasci neste hospital.

Ich wurde in diesem Krankenhaus geboren.

Nasci em Quioto em 1980.

Ich wurde im Jahr 1980 in Kyoto geboren.

Eu nasci e cresci aqui.

Hier bin ich geboren und aufgewachsen.

Nasci e cresci em Tóquio.

Ich bin in Tokio geboren und aufgewachsen.

Foi aqui que eu nasci.

Hier wurde ich geboren.

Foi lá que eu nasci.

Hier wurde ich geboren.

Nasci no ano de 1988.

- Ich wurde 1988 geboren.
- Ich wurde im Jahre 1988 geboren.

Nasci e cresci em Matsuyama.

In Matsujama wurde ich geboren und wuchs dort auf.

Nasci e cresci no campo.

Ich bin auf dem Land geboren und aufgewachsen.

- Eu nasci e cresci em Matsuyama.
- Eu nasci e fui criado em Matsuyama.

Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen.

- Esta é a casa onde nasci.
- Esta é a casa onde eu nasci.

- Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
- Das ist mein Geburtshaus.

- Eu nasci em 1988 em York.
- Eu nasci no ano de 1988 em York.

Ich wurde 1988 in York geboren.

- Nasci em Trondheim e lá me criei.
- Eu nasci e me criei em Trondheim.

Ich wurde in Trondheim geboren und dort bin ich auch aufgewachsen.

- Eu nasci no mesmo dia do Tom.
- Nasci no mesmo dia do Tom.
- Eu nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.
- Nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.

Ich wurde an demselben Tag wie Tom geboren.

Eu nasci e cresci em Matsuyama.

Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen.

Eu nasci há vinte anos atrás.

- Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
- Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

Eu nasci em 1977 em Osaka.

Ich wurde 1977 in Osaka geboren.

Eu nasci e cresci em Boston.

Ich bin in Boston geboren und aufgewachsen.

Nasci no ano que vovô morreu.

Ich bin in dem Jahr geboren, in dem mein Großvater starb.

Esta é a casa onde nasci.

Das ist mein Geburtshaus.

Foi em maio que eu nasci?

War es im Mai, als ich geboren wurde?

Eu nasci em Tóquio em 1968.

Ich wurde 1968 in Tokio geboren.

- Eu nasci em 22 de junho de 1974.
- Nasci em 22 de junho de 1974.

Ich wurde am zweiundzwanzigsten Juni 1974 geboren.

- Nasci em 3 de abril de 1950.
- Eu nasci em três de Abril de mil novecentos e cinquenta.
- Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

Ich wurde am 3. April 1950 geboren.

Este é o povoado onde eu nasci.

- Das ist das Dorf, wo ich geboren wurde.
- Dies ist das Dorf, in dem ich geboren wurde.

Esta é a casa em que nasci.

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

Kobe é a cidade onde eu nasci.

Kobe ist die Stadt, in der ich geboren wurde.

Esta é a cidade em que nasci.

Das ist die Stadt, in der ich geboren wurde.

Essa é a casa onde eu nasci.

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

Tudo começou no dia em que nasci.

Es fing alles an dem Tag an, an dem ich geboren wurde.

Nasci em 13 de fevereiro de 1987.

Ich wurde am 13. Februar 1987 geboren.

- Eu nasci no dia 14 de fevereiro de 1960.
- Nasci no dia 14 de fevereiro de 1960.

Ich bin am 14. Februar 1960 geboren.

1980 foi o ano em que eu nasci.

1980 ist das Jahr, in dem ich geboren wurde.

Nasci em Osaca, mas fui criado em Tóquio.

Ich wurde in Osaka geboren, bin aber in Tokyo aufgewachsen.

Eu nasci em 22 de março de 1962.

Ich bin am 22. März 1962 geboren worden.

Eu nasci em 4 de junho de 1974.

Ich wurde am 4. Juni 1974 geboren.

Eu nasci e me criei na Grã-Bretanha.

Ich bin in Großbritannien geboren und aufgewachsen.

Não conheço o lugar exato em que nasci.

Ich weiß nicht genau, wo ich geboren bin.

A cidade, onde eu nasci, é muito linda.

Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist sehr schön.

- Nasci em Osaka em 5 de março de 1977.
- Eu nasci em Osaka em 5 de março de 1977.

Ich bin am 5. März 1977 in Osaka geboren.

Eu nasci no ano em que a guerra acabou.

Ich wurde in dem Jahr geboren, in dem der Krieg zu Ende war.

Nasci em Osaka em 5 de março de 1977.

Ich bin am 5. März 1977 in Osaka geboren.

Eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.

Ich bin in Boston geboren, aber in Chicago aufgewachsen.

Eu nasci no norte, mas agora moro na Flórida.

Ich bin im Norden geboren, aber jetzt wohne ich in Florida.