Translation of "Unidos" in Finnish

E os Estados Unidos.

Ja Yhdysvallat.

Promovida pelos Estados Unidos,

Latinalaisessa Amerikassa oli määrä -

Se permanecermos unidos, superaremos isso.

Voimme päästä tästä läpi, jos me kaikki pidämme yhtä.

Eu sou dos Estados Unidos.

Olen kotoisin Yhdysvalloista.

Não, não sou dos Estados Unidos.

Ei, en ole kotoisin USA:sta.

- Estados Unidos é um país de imigrantes.
- Os Estados Unidos são um país de imigrantes.

Amerikka on siirtolaisten maa.

Washington é a capital dos Estados Unidos.

Washington on Yhdysvaltojen pääkaupunki.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Yhdysvalloilla on runsaat luonnonvarat.

Mississippi é o estado mais pobre dos Estados Unidos.

Mississippi on Yhdysvaltojen köyhin osavaltio.

Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.

- Amerikassa monet rikolliset ovat koukussa huumeisiin.
- Amerikassa monet rikolliset ovat riippuvaisia huumeista.
- Amerikassa monet rikolliset ovat huumeriippuvaisia.

Os Estados Unidos estão mais divididos que nunca agora.

Yhdysvallat on jakaantuneempi kuin koskaan.

Ela vai ir para os Estados Unidos no próximo ano?

Meneekö hän Yhdysvaltoihin ensi vuonna?

Los Angeles é a segunda maior cidade dos Estados Unidos.

Los Angeles on Yhdysvaltain toiseksi suurin kaupunki.

Quando eu morava nos Estados Unidos, jogava golfe com meus amigos.

- Kun asuin Amerikassa pelasin golfia ystävieni kanssa.
- Amerikassa asuessani pelasin golfia ystävieni kanssa.

Obrigado. Deus te abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América.

Kiitos. Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon Amerikan Yhdysvaltoja.

O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos.

Meksiko on maa, jolla on yhteinen raja Yhdysvaltojen kanssa.

Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.

Jos haluat opiskella Yhdysvalloissa, sinun täytyy hankkia opiskelijaviisumi.

Meu pai, que agora trabalha nos Estados Unidos, nos escreveu uma carta semana passada.

Isäni, joka nyt työskentelee Amerikassa, kirjoitti meille kirjeen viime viikolla.

Os Estados Unidos enfrentaram uma epidemia de peste bubônica nos primeiros anos do século XX.

Yhdysvaltoja kohtasi paiseruttoepidemia kahdennenkymmenennen vuosisadan alussa.

Porque a delinquência é, nos Estados Unidos, criar um sistema bancário e fazer dinheiro sem trabalhar.

Yhdysvalloissa on siis - pankkilaitoksen luominen ja tienaaminen töitä tekemättä.

A lógica e o bom senso sugerem que a Rússia, a União Europeia e os Estados Unidos devam atuar juntos.

Logiikan ja maalaisjärjen mukaisesti Venäjän, Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen täytyy toimia yhdessä.

Napoleão é celebrado por haver instituído na França o Código Napoleônico, que teria grande influência nos sistemas jurídicos de outros países. Nos Estados Unidos, por exemplo, o sistema jurídico do estado da Louisiana é baseado no Código Napoleônico.

Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.