Translation of "Satisfeito" in English

- Estou satisfeito.
- Estou satisfeito!

I'm satisfied.

- Você está satisfeito.
- Tu estás satisfeito.

You're satisfied.

Estou satisfeito.

I'm satisfied.

- Eu não estou satisfeito.
- Não estou satisfeito.

I'm not satisfied.

Você parece satisfeito.

- You look contented.
- You look satisfied.

Estou bem satisfeito.

- I'm quite satisfied.
- I am quite satisfied.

Pessoalmente, estou satisfeito.

As for myself, I am satisfied.

Tom está satisfeito.

Tom is satisfied.

Tom parece satisfeito.

- Tom appears satisfied.
- Tom looks pleased.
- Tom looks satisfied.
- Tom seems pleased.
- Tom seems satisfied.

Estou bastante satisfeito.

I'm pretty satisfied.

Ele está satisfeito.

He is satisfied.

O cliente parecia satisfeito.

The client seemed satisfied.

Estou feliz e satisfeito.

I'm happy and satisfied.

Ainda não estou satisfeito.

I'm still not satisfied.

Estou satisfeito com tudo.

I'm satisfied with everything.

Você nunca está satisfeito!

You're never satisfied!

Eu não estou satisfeito.

I'm not satisfied.

- Eu não estou satisfeito com isso.
- Não estou satisfeito com isso.

I'm not satisfied with that.

- Eu estou satisfeito com o resultado.
- Estou satisfeito com o resultado.

I'm pleased with the result.

- Eu acho que Tom está satisfeito.
- Acho que Tom está satisfeito.

- I think Tom is pleased.
- I think that Tom is pleased.

- Ele ficou satisfeito com o resultado.
- Ele estava satisfeito com o resultado.

He was satisfied with the result.

- Estou satisfeito com o seu progresso.
- Estou satisfeito com o progresso dele.

I'm satisfied with his progress.

Disse claramente que estava satisfeito.

He professed himself satisfied.

Ele não ficou nada satisfeito.

He was not at all satisfied.

Seja satisfeito esse seu desejo.

May your desire be satisfied.

Tom parece não estar satisfeito.

Tom seems to be dissatisfied.

Eu comi até ficar satisfeito.

I ate until I was satisfied.

O Tomás não parecia satisfeito.

Tom didn't look pleased.

Estou satisfeito com os resultados.

- I'm pleased with the results.
- I'm satisfied with the results.

Eu ainda não estou satisfeito.

I'm not satisfied yet.

Eu também não estou satisfeito.

I'm not satisfied either.

Você está satisfeito ou insatisfeito?

Are you satisfied or dissatisfied?

Espero que Tom esteja satisfeito.

I hope Tom is pleased.

O Tom parecia estar satisfeito.

Tom looked like he was satisfied.

Não estou satisfeito com isso.

I'm not satisfied with this.

Porque você já estaria satisfeito.

because you're already good to go.

- Tom me disse que ele estava satisfeito.
- Tom me disse que estava satisfeito.

- Tom told me that he was satisfied.
- Tom told me he was satisfied.

- Estou muito satisfeito com meu trabalho.
- Eu estou muito satisfeito com o meu trabalho.
- Estou muito satisfeito com o meu trabalho.

I am very pleased with my job.

- Não estou satisfeito com a sua explicação.
- Eu não estou satisfeito com a sua explicação.
- Eu não estou satisfeito com a tua explicação.
- Não estou satisfeito com a tua explicação.

I'm not satisfied with your explanation.

- Não estou satisfeito com o que você fez.
- Não estou satisfeito com o que fizeste.
- Não estou satisfeito com o que vocês fizeram.

I'm not satisfied with what you've done.

Ele parece satisfeito com minha explicação.

He seems satisfied with my explanation.

- Obrigado, estou cheio.
- Obrigado, estou satisfeito.

Thanks, I'm full.

Estou satisfeito com o meu salário.

I'm satisfied with my salary.

Estou satisfeito com o meu trabalho.

- I am content with my job.
- I'm content with my job.

Você está satisfeito com o serviço?

Are you happy with the service?

Estou muito satisfeito com o resultado.

I'm very happy with the result.

Eu estou satisfeito com estes sapatos.

I'm pleased with these shoes.

Eu fiquei muito satisfeito com isso.

I was very satisfied with this.

Não estou satisfeito com seu desempenho.

I'm not satisfied with your performance.

Tom ficou satisfeito com o resultado.

Tom was satisfied with the result.

Por que você não está satisfeito?

Why are you not satisfied?

Não está satisfeito com o resultado?

Aren't you satisfied with the result?

O Tom provavelmente não ficará satisfeito.

Tom isn't likely to be pleased.

O Tom não pareceu estar satisfeito.

Tom didn't seem satisfied.

- Estou cheio.
- Estou cheio!
- Estou satisfeito!

I'm full.

- Não estou satisfeito com a sua explicação.
- Eu não estou satisfeito com a sua explicação.

- I am not satisfied with your explanation.
- I'm not satisfied with your explanation.

- Eu me pergunto se o Tom está satisfeito.
- Me pergunto se o Tom está satisfeito.

- I wonder if Tom is pleased.
- I wonder whether Tom is pleased.

- Tom ficou satisfeito com as respostas de Mary.
- Tom estava satisfeito com as respostas de Mary.

Tom was satisfied with Mary's answers.

Não estou satisfeito com o que fiz.

I am not satisfied with what I have done.

Meu pai ficou satisfeito com o resultado.

My father was satisfied with the result.

Ele ficou muito satisfeito com o resultado.

He was very pleased with the result.

Ele ficou satisfeito com seu novo carro.

He was satisfied with his new car.

- Todos estão contentes?
- Está todo mundo satisfeito?

Is everybody happy?

Estou satisfeito com o meu salário atual.

I'm satisfied with my current income.

Tom não estava de modo algum satisfeito.

Tom was by no means satisfied.

Tom parecia estar satisfeito com os resultados.

Tom seemed to be satisfied with the results.

Ele está bem satisfeito com o resultado.

He's very much satisfied with the result.

Estou muito satisfeito com meu carro novo.

I am really pleased with my new car.

Não estou satisfeito com a sua explicação.

I am not satisfied with your explanation.

Tenho certeza de que você ficará satisfeito.

- I am sure that you will be satisfied.
- I'm sure you'll be satisfied.
- I'm sure that you'll be satisfied.

Você acha que o Tom estava satisfeito?

Do you think Tom was satisfied?

O Tom está satisfeito com as melhorias.

Tom is pleased with the improvements.

O Tom parecia muito satisfeito consigo mesmo.

Tom seemed very pleased with himself.

Tom está muito satisfeito com os resultados.

Tom is very pleased with the results.

O Tom sabia que eu estava satisfeito.

- Tom knew that I was satisfied.
- Tom knew I was satisfied.

O Tom disse que ele estava satisfeito.

- Tom said that he was satisfied.
- Tom said he was satisfied.

Tom está muito satisfeito com o resultado.

Tom is very pleased with the result.

Tom parece muito satisfeito com o resultado.

Tom seems very pleased with the result.

Tom parecia muito satisfeito com o resultado.

Tom seemed very pleased with the result.

E eu estou satisfeito após ler ela

"and I am satisfied after I read it,

- Eu me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.
- Me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

It looks like Tom is scared.

Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse vir.

I should be very pleased if you could come.

Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito.

When he stopped running, he was satisfied.

No começo, o rei estava satisfeito com ele.

The king was pleased with him at first.

Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.

He was never content with his success.