Translation of "Faleceu" in Dutch

Tom faleceu.

- Tom is gestorven.
- Tom is overleden.

Ele faleceu ontem.

Hij is gisteren overleden.

- O ancião faleceu esta manhã.
- O idoso faleceu esta manhã.
- O senhor de idade faleceu esta manhã.

De oude man overleed vanmorgen.

O ancião faleceu esta manhã.

De oude man overleed vanmorgen.

- Ele morreu ontem.
- Ele faleceu ontem.

Hij is gisteren overleden.

- Michael Jackson faleceu.
- Michael Jackson morreu.

Michael Jackson stierf.

Lincoln faleceu no ano de 1865.

Lincoln is in 1865 overleden.

- O meu avô materno faleceu há dez anos.
- O meu avô materno faleceu dez anos atrás.

Mijn grootvader aan moeders kant is tien jaar geleden gestorven.

A rainha Elizabeth I faleceu em 1603.

Koningin Elizabeth I stierf in 1603.

- Tom faleceu na Austrália.
- Tom morreu na Austrália.

Tom stierf in Australië.

Tom Clancy faleceu aos sessenta e seis anos.

Tom Clancy stierf toen hij zesenzestig was.

Meu pai faleceu quando eu tinha treze anos.

Mijn vader stierf toen ik dertien was.

Uma mulher cujo marido faleceu é chamada de viúva.

Een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.

Estou profundamente entristecido em saber que seu pai faleceu.

Met heel veel spijt hoor ik dat uw vader gestorven is.

Na noite passada seu pai faleceu devido a sua doença.

Afgelopen nacht stierf zijn vader in het ziekbed.

- Meu pai morreu há dois anos.
- Meu pai faleceu há dois anos.

Mijn vader is twee jaar geleden overleden.

- Lincoln morreu no ano de mil oitocentos e sessenta e cinco.
- Lincoln faleceu no ano de 1865.

- Lincoln stierf in 1865.
- Lincoln is in 1865 overleden.

- Um carro bateu nele e ele morreu na hora.
- Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.

Hij werd geraakt door een auto en was op slag dood.

- Um estudante foi ferido na cabeça e morreu antes de chegar à mesa de cirurgia.
- Um estudante foi ferido na cabeça e faleceu antes de chegar à mesa de operação.

Eén student werd aan het hoofd getroffen en overleed vooraleer hij de operatietafel bereikte.