Translation of "Deveria" in Chinese

0.023 sec.

Examples of using "Deveria" in a sentence and their chinese translations:

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.

你應該去睡覺了吧。

Você deveria ir.

- 你應該去。
- 你最好去。
- 你该走了。

Você deveria vir.

你该过来的。

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

你應該更努力學習。

- Você deveria comer mais frutas.
- Você deveria comer mais fruta.

你應該多吃點水果。

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.
- Vocês deveriam dormir.

你應該去睡覺了吧。

Você deveria trabalhar duro.

你应该努力工作。

Você deveria ter visto.

您本應該看看它的。

Você deveria saber isso.

你應該知道的。

Eu deveria ir embora.

我得走了。

Você também deveria ir!

您也该去!

Você deveria me agradecer.

你應該感謝我。

Você deveria ter recusado.

我本应婉拒。

Isso deveria significar, ok.

这应该告诉我们,好吧

Você não deveria ir.

你不應該去。

Tom deveria ser demitido.

湯姆應該要被開除。

Tom deveria estar preocupado.

Tom應該要擔心。

Tom deveria estar preocupado?

Tom應該要擔心嗎?

Isso deveria ser tentado.

应该试图这个。

Tom deveria me agradecer.

汤姆应该感谢我。

- Você não deveria ter feito isso.
- Você não deveria ter feito.

你不應該做的。

- Deveria ir para a cama.
- Eu deveria ir para a cama.

我必須去睡了

- Você deveria pedir conselhos a ele.
- Você deveria aconselhar-se com ele.

你应该向他征求意见。

- Eles insistem que ele deveria ir.
- Elas insistem que ele deveria ir.

他们坚持让他走。

- Ele deveria ter sido mais cuidadoso.
- Ele deveria ter tido mais cuidado.

他本應該更小心的。

Você deveria dizer a verdade.

你该把事实说出来。

Você deveria cortar o cabelo.

- 你该剪头发了。
- 你该理发了。

Você deveria ter se apresentado.

你本來應該介紹自己的。

Você deveria parar de fumar.

你應該戒菸。

Você deveria comer mais vegetais.

- 你應該多吃蔬菜。
- 你应该吃更多蔬菜。

Eu não deveria dito aquilo.

我不该说那个。

Você deveria ter visitado Quioto.

你應該參觀京都的。

Você deveria se exercitar mais.

你应当多运动运动。

O que deveria ser feito?

怎么办?

Você não deveria fumar tanto.

你不该抽那么多烟。

O que eu deveria comprar?

我要买什么?

Eu deveria parar de procrastinar.

我做事该果断。

Pelo que eu deveria procurar?

我应该寻找什么?

Você não deveria estar estudando?

你不应该在学习吗?

Você não deveria quebrar promessas.

你不该违背你的诺言。

Você deveria ir ao médico.

你應該去看醫生。

Tom deveria ter um tempão.

汤姆应该有很多时间。

Você deveria falar com Tom.

你應該和Tom說。

Tudo estava onde deveria estar.

所有的物件都在原處。

Você deveria comer um pouco.

你应该吃一点。

- Eu não sei quando deveria estar lá.
- Não sei quando deveria estar lá.

我不知道什么时候要在那里。

- Deviam tomar mais cuidado.
- Você deveria ter mais cuidado.
- Você deveria ser mais cuidadoso.

你應該要更小心。

- Você não deveria ter comido tanto sorvete.
- Você não deveria ter tomado tanto sorvete.

你不應該吃這麼多冰淇淋。

Você deveria reconhecer a sua derrota.

你应该承认自己的失败。

Você deveria aprender a se segurar.

你應該學習控制自己的情緒。

Você deveria ter vindo mais cedo.

你本应该来得更早的。

Você deveria ir para casa agora.

你应该现在就回家。

Você não deveria ter vindo sozinho.

你不該一個人來。

Eu não deveria tê-lo feito.

我本不应该做的。

Você deveria comprar um carro novo.

- 你該買輛新車了。
- 你該買一輛新車了。

Ela deveria ter sido mais cuidadosa.

她本來應該更小心的。

Você deveria fazer sua tarefa agora.

你應該現在做功課。

Eu deveria ter prestado mais atenção.

我应该多加注意。

Tom deveria estar aqui às dez.

湯姆應該十點在這兒。

Eu deveria revisar o meu inglês.

我该复习我的英语了。

Você não deveria tomar tanto sorvete.

你不應該吃這麼多冰淇淋。

Você deveria entender, isso é sério.

你应该理解,这是严肃的。

Eu deveria ter trazido minha câmera.

我應該把我的相機帶來。

Você deveria manter a boca fechada.

你應該閉上你的嘴。

Você deveria ficar em casa hoje.

你今天應該待在家裡。

- Você não deveria brincar com os sentimentos dele.
- Você não deveria brincar com os sentimentos dela.

你不该玩弄他的感情。

Você deveria se envergonhar da sua ignorância.

你應該為你的無知感到羞恥。

Você deveria ter vindo um pouco antes.

你该早一点来的。

Você fuma demais. Você deveria fumar menos.

你吸太多煙了。你應該少抽一點。

Você deveria começar pelas perguntas mais simples.

你應該先從最簡單的問題開始。

Você deveria dormir oito horas por dia.

你应该每天睡八个小时觉。

Acho que você deveria ver um médico.

我覺得你應該去看醫生。

Eu não deveria ter mentido para você.

我不該對你說謊。

Você deveria tentar esquecer seu passado infeliz.

- 你应该要尝试著忘掉不快乐的过去。
- 你应该努力忘掉那些不快乐的过去。

Tom não deveria ter estado aqui hoje.

Tom今天不該在這。

Eu falei alguma coisa que não deveria?

我說了什麼我不應該說的嗎?

Você deveria saber que isso é impossível.

你应该知道这是不可能的。

Eu deveria me registrar para aquela turma?

我應該登記這堂課嗎?

Você deveria ter mantido isto em segredo.

你應該保密的。

Você deveria levar seu passaporte ao banco.

你应该带护照去银行。

Eu não deveria ter vendido minha casa.

我不该把我的房子卖了的。

Você deveria tomar conta de sua mãe doente.

你應該照顧你生病的母親。

Você deveria ter se apresentado para a garota.

你應該向那個女孩自我介紹的。

Você deveria vir par casa antes das seis.

- 你應該六點前回家。
- 六点之前要回家。

Você não deveria se juntar a homens assim.

你最好不要和那样的男人们交往。

É claro que eu deveria ler esse livro.

我本来应该读一下这本书。

Acho que você deveria se desculpar com ela.

我認為你應該跟她道歉。

Você deveria ter rejeitado uma proposta tão injusta.

你本该拒绝一个那么不公平的提议。

Tem alguma coisa que eu não deveria comer?

有什么东西是我不该吃的吗?

Você deveria utilizar melhor o seu tempo livre.

你要更好地利用闲暇时间。

Eu acho que você mesmo deveria lê-lo.

我覺得你該自己念。

Tom disse que Mary deveria fazer isso agora.

汤姆说玛丽应该现在行动。

- Deverias agradecê-lo.
- Você devia agradecer-lhe.
- Vocês deveriam agradecer-lhe.
- Tu deverias agradecer a ele.
- Você deveria agradecer a ele.
- Vocês deveriam agradecer a ele.
- O senhor deveria agradecer a ele.
- A senhora deveria agradecer a ele.
- Tu deverias agradecer-lhe.
- Deverias agradecer-lhe.
- O senhor deveria agradecer-lhe.
- A senhora deveria agradecer-lhe.

你应该感谢他。

Você deveria cuidar das crianças de vez em quando.

你應該偶爾照顧孩子。