Translation of "Zostawił" in Turkish

Zostawił otwarte okno.

O, pencereyi açık bıraktı.

Zostawił otwarte drzwi.

- O kapıyı açık bıraktı.
- O, kapıyı açık bıraktı.

Zostawił to Tom.

Tom bunu bıraktı.

- Tom zostawił wiadomość do Mary.
- Tom zostawił wiadomość dla Mary.

Tom Mary için bir mesaj bıraktı.

Brian zostawił drzwi otwarte.

Brian kapıyı açık bıraktı.

Kto zostawił otwarte drzwi?

Kapıyı kim açık bıraktı?

Kto zostawił otwarte okno?

Pencereyi kim açık bıraktı?

Ostatnią stronę zostawił pustą.

O, son sayfayı boş bıraktı.

Zostawił ogromną fortunę synowi.

Oğluna büyük bir servet bıraktı.

Tom zostawił swoją żonę.

- Tom eşini terk etti.
- Tom hanımını terk etti.

Tom zostawił otwarte okno.

Tom pencereyi açık bıraktı.

Tom zostawił synowi dom.

Tom evi oğluna bıraktı.

Tom zostawił niezakluczone drzwi.

Tom kapıyı kilitlemeden bıraktı.

Tom zostawił otwarte drzwi.

Tom kapıyı açık bıraktı.

Tom zostawił synowi fortunę.

Tom oğluna bir servet bıraktı.

Zostawił swój bagaż na stacji.

Bagajını istasyonda bıraktı.

Zostawił w testamencie majątek żonie.

O, vasiyetinde karısına bir servet bıraktı.

Tom zostawił nam parę rzeczy.

Tom bize bazı şeyler bıraktı.

Tom zostawił tylne drzwi otwarte.

Tom arka kapıyı açık bıraktı.

Tom zostawił mi swoje klucze.

Tom anahtarlarını bana bıraktı.

Ktoś zostawił parasol w holu.

Biri şemsiyesini salonda bıraktı.

Tom zostawił w autobusie parasolkę.

Tom şemsiyesini otobüste bıraktı.

Tom zostawił teczkę na biurku.

Tom çantasını masasının üstüne bıraktı.

Zostawił połowę. Może mu nie smakuje.

Yarısını bırakmış. Belki beğenmemiştir.

Samochód zostawił za sobą chmurę kurzu.

Araba arkasında bir toz bulutu bıraktı.

Tom zostawił na stoliku spory napiwek.

Tom masaya büyük bir bahşiş bıraktı.

Zostawił matkę i dziewczynę we Francji.

O annesini ve kız arkadaşını Fransa'da bıraktı.

Powiedziałem, żebyś zostawił Toma w spokoju.

Tom'u yalnız bırak dedim.

Ojciec zostawił mu dom w testamencie.

Babası vasiyetinde evi ona bıraktı.

Tom zostawił w samochodzie swój podręcznik.

Tom ders kitabını arabada bıraktı.

Tom zostawił swoją parasolkę w pociągu.

Tom trende şemsiyesini bıraktı.

Tom zostawił dla ciebie coś na stole.

Tom senin için masanın üstüne bir şey bıraktı.

Chcę, żebyś zostawił moją rodzinę w spokoju.

Ailemi yalnız bırakmanı istiyorum.

Proszę pana, zostawił pan zapalniczkę na stole!

Bayım, çakmağınızı masada unuttunuz.

Powiedział, że zostawił swój portfel w domu.

Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.

Tom zostawił w domu żonę z dziećmi.

Tom eşini çocuklarla birlikte evde bıraktı.

Tom nie ma pojęcia gdzie zostawił klucze.

Tom'un anahtarlarını nerede bıraktığı hakkında fikri yoktu.

Tomek zostawił całą aferę w ręce Maryi.

Tom meseleyi tamamen Mary'ye bıraktı.

- Mimo że Tom obiecał się zapłacić, zostawił Mary z rachunkiem.
- Tom zostawił Mary z rachunkiem, mimo że obiecał go zapłacić.

Tom ödemek için söz vermesine rağmen, Mary'yi faturayla sıkıştırdı.

Tom zostawił swoją pracę w połowie skończoną, żeby zdążyć na stację.

Tom istasyona zamanında varabilmek için işini yarım bıraktı.