Translation of "Zmieniło" in Turkish

Co się zmieniło?

Peki, değişen ne?

Wszystko się zmieniło.

İşler değişti.

Coś się zmieniło.

Bir şey değişti.

To zmieniło wszystko.

Bu her şeyi değiştirdi.

Potem to się zmieniło,

Sonra hikâye farklı bir yol aldı

Czy coś się zmieniło?

- Herhangi bir şey değişti mi?
- Bir şey değişti mi?

Nic się nie zmieniło.

Hiçbir şey değişmedi.

Światło zmieniło się na czerwone.

Işık kırmızıya döndü.

To wszystko się teraz zmieniło.

Bütün bunlar şimdi değişti.

To wszystko zmieniło się w 2013.

Onun hepsi 2013'te değişti.

Co się zmieniło od tego czasu?

O zamandan beri ne değişti?

Moje życie zmieniło się tamtego dnia.

O gün hayatım değişti.

Coś tu się zmieniło! To dobra wiadomość.

Bu kesinlikle tetiklendi. Bu iyi haber.

- Wszystko się zmieniło. - Dzień dobry, panie prezydencie.

-Çok değişmiş. -Merhaba başkanım.

Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.

Ciddi bir eğitim etkisi nedeniyle çocuk tamamen farklı bir kişi haline geldi.