Translation of "Pojechałem" in Turkish

Pojechałem rowerem.

Ben bisikletle dışarı gittim.

Pojechałem do Bostonu.

Boston'a gittim.

Pojechałem do Paryża.

- Paris'e gittim.
- Ben Paris'e gittim.

Pojechałem taksówką, bo padało.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

Pojechałem do Bostonu pociągiem.

Boston'a trenle gittim.

Pojechałem autostradą numer 58.

Highway 58'i seçtim.

Pojechałem dwa razy do Bostonu.

İki kez Boston'a gittim.

Pojechałem z nimi do Nikko.

Ben onlarla birlikte Nikko'ya gittim.

Pojechałem na wspinaczkę w Alpy.

Alp Dağlarına tırmanmaya gittim.

Z powodu brzydkiej pogody nie pojechałem.

Kötü hava nedeniyle, ben gitmedim.

- Pojechałem do Paryża.
- Wyjechałem do Paryża.

Ben Paris'e gezi yaptım.

Dwa lata temu pojechałem do Chin.

Çin'e iki yıl önce gittim.

Z dworca do hotelu pojechałem taksówką.

İstasyondan otele bir taksi tuttum

Pojechałem na 10-dniową wyprawę na Wyspę Wielkanocną.

Paskalya Adası'na on günlük bir seyahate gittim.

Mogłem pojechać nad morze, ale pojechałem w góry.

Ben sahile gidebilirdim ama dağlara gittim.

Aż 20 lat temu pojechałem do centralnej części Kalahari.

Ta ki yaklaşık 20 yıl önce Kalahari'nin merkezine gidene kadar.

Nigdy nie widziałem pandy, dopóki nie pojechałem do Chin.

Çin'e gidene kadar hiç panda görmemiştim.

- Żałuję, że tam nie pojechałem.
- Żałuję, że tam nie poszedłem.

Ben oraya gitmediğime pişmanım.

Kiedy pierwszy raz pojechałem do Hiszpanii, wszystko było dla mnie ekscytujące.

İspanya'yı ilk ziyaretimde her şey beni heyecanlandırıyordu.

- Gdy teraz o tym myślę, dochodzę do wniosku, że nie powinienem był tam z nią jechać.
- Patrząc dzisiaj, nie powinienem był tam z nią jechać.
- Dziś wiem, że niepotrzebnie tam z nią pojechałem.

Geriye doğru bakıldığında, ben muhtemelen oraya onunla gitmemem gerekirdi.