Translation of "Nowy" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Nowy" in a sentence and their turkish translations:

Będzie nowy napęd, nowy przyrząd.

olmasını bekliyoruz.

Jesteś nowy?

- Yeni misin?
- Sen yeni misin?

Byłem nowy.

Ben yeniydim.

Witają nowy dzień.

Günün gelişini selamlarlar.

Zaprojektowaliśmy nowy eksperyment.

ve burada Venüs sinekkapanının

Jesteś nowy, co?

Sen yenisin, ha?

Kupił nowy samochód.

O yeni bir araba satın aldı.

Zbudowałem nowy dom.

- Ben yeni bir ev inşa ettim.
- Yeni bir ev yaptım.

Kupiłem nowy telewizor.

Yeni bir televizyon aldım.

On jest nowy.

O yeni.

Kupuję nowy samochód.

Yeni bir araba satın alacağım.

Zbudował nowy dom.

Yeni bir ev inşa etti.

Przymierz nowy kapelusz.

Yeni bir şapka deneyin.

Kupiłem nowy samochód.

Ben yeni bir araba aldım.

Kupiłeś nowy telefon?

Yeni bir telefon mu aldın?

Jesteś tu nowy.

Sen burada yenisin.

Chcę nowy nóż.

Yeni bir bıçak istiyorum.

Budują nowy plac.

Yeni bir meydan inşa ediyorlar.

Mam nowy samochód.

Benim yeni bir arabam var.

- Znalazł nowy sposób.
- Odkryli nowy sposób.
- Odkryli nową metodę.

Yeni bir yöntem keşfettiler.

Albo trenujemy nowy sport,

hatta yeni bir sporda mükemmelleşmeye çalışıyor olun,

Odkryliśmy nowy szlak sygnałowy,

hücre yoğunluğuna bağlı olarak kanser hücrelerinin

Uszyję ci nowy garnitur.

Ben sana yeni bir takım yapacağım.

Dan kupił nowy komputer.

Dan yeni bir bilgisayar satın aldı.

Wpadł na nowy pomysł.

O yeni bir fikir buldu.

Kupił mi nowy słownik.

O bana yeni bir sözlük aldı.

Zacznij nowy paragraf tutaj.

Burada yeni bir parağrafa başla.

Chciałbym zwiedzić Nowy Jork.

New York'u ziyaret etmek istiyorum.

Jego nowy film rozczarowuje.

Onun yeni filmi hayal kırıklığına uğratıcıdır.

Jestem nowy w mieście.

Kasabada yeniyim.

Mój długopis jest nowy.

Kalemim yenidir.

Kupił sobie nowy samochód.

Kendine yeni bir araba satın aldı.

Muszę kupić nowy komputer.

Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.

Nowy kraj, nowe życie.

Yeni yer, yeni hayat.

Mam nowy adres email.

Yeni bir e-posta adresim var.

Zamierzam kupić nowy zegarek.

Sana bir saat alacağım.

To jest nowy model.

Bu yeni bir model.

Właśnie kupili nowy dom.

Onlar daha yeni ev satın aldılar.

Tom kupił nowy dom.

Tom yeni bir ev satın aldı.

Mam nowy czerwony samochód.

Yeni bir kırmızı arabam var.

Oszczędzam na nowy samochód.

Yeni bir araba satın almak için para biriktiriyorum.

Chyba kupię nowy samochód.

Sanırım yeni bir araba satın alacağım.

Ten komputer jest nowy.

Bilgisayar yeni.

Nowy plan wyszedł dobrze.

Yeni plan iyi çalıştı.

Chcę kupić nowy rower.

Yeni bir bisiklet almak istiyorum.

Jutro będzie nowy dzień.

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

Krąży nowy wirus grypy.

Yeni bir grip salgını var.

Odkryła nowy, kolorowy świat.

O yeni bir renkli dünya keşfetti.

Twój samochód jest nowy?

Araban yeni mi?

Tom kupił nowy aparat.

Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı.

Jego nowy samochód jest cudowny.

Onun yeni arabası harika.

Zauważyłem, że nosiła nowy kapelusz.

Onun yeni bir şapka giydiğini fark ettim.

Oszczędzają, by zbudować nowy dom.

- Yeni bir ev yapmak için tasarruf yapıyoruz.
- Yeni bir ev yapmak için tasarruf ediyoruz.

Tom właśnie kupił nowy komputer.

Tom sadece yeni bir bilgisayar satın aldı.

Chciałbyś zobaczyć mój nowy puzon?

Yeni trombonumu görmek ister misin?

Tom wpadł na nowy pomysł.

Tom yeni bir fikir üretti.

Ilu mieszkańców liczy Nowy Jork?

New York'un nüfusu nedir?

Spójrz na mój nowy samochód.

Benim yeni arabama bakın.

Czemu powinienem kupić nowy samochód?

Neden yeni bir araba almalıyım?

Muszę kupić nowy płaszcz zimowy.

Yeni bir kışlık palto almalıyım.

Nowy samochód należy do niej.

Bu yeni araba ona ait.

Naprawdę chciałbym kupić nowy samochód.

Gerçekten yeni bir araba satın almak istiyorum.

Ojciec kupił mi nowy rower.

Baba bana yeni bir bisiklet aldı.

Ten niebieski rower jest nowy.

- Mavi bisiklet yeni.
- Mavi bisiklet yenidir.

Ten samochód jest jak nowy.

Bu araba yeni gibi.

Pokażę ci mój nowy samochód.

Sana yeni arabamı göstereceğim.

Nowy Jork to duże miasto.

New York büyük bir şehir.

Czy lubisz swój nowy dom?

Yeni evini beğeniyor musun?

Tom upuścił swój nowy smartfon.

Tom yeni akıllı telefonunu düşürdü.

Nowy koronawirus jest bardzo zakaźny.

Yeni koronavirüs çok bulaşıcı.

- Ten nowy plan oparty jest na naszym pomyśle.
- Nowy plan bazuje na naszym pomyśle.

Yeni planda bizim fikrimiz baz alındı.

Matematyka zyskała dla mnie nowy wymiar.

Matematiğe yepyeni bir hayranlık kazandım.

Rewolucje zawsze zaprowadzają nowy porządek prawny.

Devrimler daima yeni bir hukuki düzenle sonuçlanır.

Według Mike'a, Mac kupił nowy samochód.

Mike'a göre, Mac yeni bir araba aldı.

On strasznie chce kupić nowy motor.

Gerçekten yeni bir motosiklet satın almak istiyor.

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

Kız kardeşim bana yeni bir saat gösterdi.

Myślałam że założysz swój nowy garnitur.

Yeni takım elbiseni giyeceğini düşündüm.

Tom pokazał Mary swój nowy tatuaż.

Tom Mary'ye yeni dövmesini gösterdi.

Tom Jackson ustanowił nowy rekord świata.

Tom Jackson yeni bir dünya rekoru kırdı.

Lepszy nowy przyjaciel niż stary wróg.

Yeni bir dost eski bir düşmandan daha iyidir.

Ale Covid-19 jest zupełnie nowy.

Ancak Covid-19 çok yeni.

Podoba ci się mój nowy kapelusz?

Yeni şapkamı beğeniyor musun?

Oni porównywali nowy samochód ze starym.

Yeni arabayı eskisiyle karşılaştırdılar.

Jaki jest twój nowy numer telefonu?

Senin yeni telefon numaran ne?

Kiedy do zespołu dołączał ktoś nowy,

Ekibime ne zaman yeni biri katılsa

On zna Nowy Jork na wylot.

O, New York'u oldukça iyi bilir.

Ile wydałeś na swój nowy samochód?

Arabana kaç para harcadın?

Pokaż mi swój nowy system katalogowania.

Bana yeni dosyalama sistemini göster.

Nowy gmach teatru wygląda bardzo okazale.

Tiyatronun yeni yapısı çok görkemli görünüyor.

Ataki terrorystyczne na Nowy Jork i Waszyngton

New York ve Washington'a yönelik 11 Eylül terörist saldırılarının

Chcę wam dziś pokazać nowy typ robota,

ve bugün sizlere kendi gezegenimizi daha iyi anlamak için tasarlanmış