Translation of "Nowej" in Turkish

Potrzebuję nowej szafy.

Yeni bir elbise dolabına ihtiyacım var.

Potrzebujemy nowej lampy.

Yeni bir lambaya ihtiyacımız var.

Potrzebuję nowej koszuli.

Yeni bir gömleğe ihtiyacım var.

Potrzebuję nowej kurtki.

Yeni bir cekete ihtiyacım var.

Ale dzięki nowej technologii...

Ama artık yeni teknolojiler kullanarak...

W Numei, w Nowej Kaledonii.

New Caledonia'nın Nouméa bölgesinde yer alıyor.

To jest początek nowej ery.

Bu yeni bir çağın başlangıcıdır.

Potrzebujemy nowej opiekunki do dziecka.

- Yeni bir çocuk bakıcısına ihtiyacımız var.
- Bize yeni bir çocuk bakıcısı lâzım.

Oni wymyślili komputer nowej generacji.

Onlar yeni nesil bir bilgisayarla geldiler.

Oni wynaleźli komputer nowej generacji.

Onlar yeni nesil bir bilgisayar icat ettiler.

Nie lubię mojej nowej pracy.

Yeni işimi beğenmiyorum.

Pokazał mi rękopis swojej nowej sztuki.

O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.

Każdy był miły dla nowej dziewczyny.

Herkes yeni kıza karşı cana yakındı.

Co myślisz o tej nowej restauracji?

Şu yeni restoran hakkında ne düşünüyorsun?

Przyzwyczajam się do nowej fryzury Toma.

Ben Tom'un yeni saç stiline alışıyorum.

Razem będziemy słuchały ich nowej płyty.

Onların yeni albümünü birlikte dinleyeceğiz.

Ona wyglądała bardzo pięknie w nowej sukience.

Yeni elbisesinin içinde çok güzel görünüyordu.

Nie mogę się doczekać nowej wersji Tatoeba.

Tatoeba'nın yeni sürümünü görmek için çok sabırsızlanıyorum.

Dla tej nowej rodziny noc stanowi inne wyzwanie.

Yeni bir aile içinse gece farklı bir engel teşkil ediyor.

Właściwie to mam zamiar studiować w Nowej Zelandii.

Aslında, okumak için Yeni Zelanda'ya gidiyorum.

Podstawowym celem nauki jest poszukiwanie prawdy, nowej prawdy.

Bilimin temel amacı gerçeği , yeni gerçeği bulmaktır.

W Nowej Zelandii mówi się w języku Maori.

Maori dili Yeni Zelanda'da konuşulur.

George jest bardzo entuzjastyczny wobec swojej nowej pracy.

George yeni işi hakkında çok hevesli.

Każdy w klasie się śmiał z nowej fryzury Toma.

Sınıftaki herkes Tom'un yeni saç tıraşıyla alay etti.

On jest z Kanady, a ona z Nowej Zelandii.

O Kanadalı ve o Yeni Zelandalı.

Ale teraz potrzebuję twojej pomocy! W tej nowej, interaktywnej przygodzie

Ama bu sefer, kararları sizin verdiğiniz yeni bir interaktif macerada,

A jeśli chcesz wystartować do nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Ve eğer yeni bir göreve başlamak istiyorsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Wygląda na to, że jest szczęśliwy w swojej nowej pracy.

Yeni işinde mutlu gibi görünüyor.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Niemieckie kolonie - Samoa i Nowa Gwinea poddają się wojskom z Nowej Zelandii i Australii.

Alman kolonileri olan Samoa ve Yeni Gine Yeni zellanda ve Avustralya'dan gelen askerlere teslim olur