Translation of "Zdjęcia" in Spanish

Zdjęcia są niesamowite!

Las fotografías son asombrosas.

Lubię robić zdjęcia.

- Me gusta tomar fotos.
- Me encanta tomar fotos.

Lubi robić zdjęcia.

- A ella le gusta tomar fotos.
- Le gusta tomar fotografías.

Oglądałem stare zdjęcia.

Estaba viendo fotografías viejas.

Macie zdjęcia Bostonu?

¿Tienes las fotos de Boston?

Patrząc na zdjęcia rodzinne,

Mirando las fotos familiares,

Tom pokazał zdjęcia Mary.

Tom le mostró las fotos a Mary.

To są stare zdjęcia.

Son fotos viejas.

Mogę tu robić zdjęcia?

¿Puedo sacar fotos aquí?

Takich jak zdjęcia czy filmy.

como fotos, videos y otras evidencias concretas,

Poszliśmy do parku robić zdjęcia.

Fuimos al parque a tomar fotos.

Gdzie mogę wywołać te zdjęcia?

¿Dónde puedo revelar estas fotos?

Potrzebuję twój paszport i trzy zdjęcia.

Necesito tu pasaporte y tres fotos.

Pokazali nam wszystkie swoje rodzinne zdjęcia.

Nos mostraron todas las fotos familiares.

Chciałbym zobaczyć zdjęcia z Bożego Narodzenia.

Quiero ver las fotos de la fiesta de Navidad.

- Jest zbyt słabe światło, żeby robić zdjęcia.
- Nie ma wystarczającej ilości światła, aby robić zdjęcia.

No hay suficiente luz para tomar fotos.

Jest za mało światła by robić zdjęcia.

No hay suficiente luz para tomar fotos.

Jeśli natomiast pokażemy zdjęcia, filmy i dane z czujników

O si le mostramos un sinfín de fotos, vídeos y datos de sensores

- Znasz chłopca z tej fotografii?
- Znasz tego chłopaka ze zdjęcia?

¿Conocés al muchacho de la foto?

Kiedy patrzę na te zdjęcia, zawsze przypominają mi się dawne dni.

Estas fotografías me recuerdan mucho los viejos tiempos.

I nagle zrozumiałem, że mam energię, by znów robić zdjęcia i filmować.

Y de repente noté que tenía energía para tomar fotografías y filmar de nuevo.

Czy możesz spojrzeć na te dwa zdjęcia i powiedzieć które jest lepsze?

¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor?

- Te obrazy są naprawdę bardzo piękne.
- Te zdjęcia są naprawdę bardzo piękne.

- En verdad, estas fotos son muy bellas.
- Estas fotos son realmente bonitas.

- Nie wiem, jak mogę załadować zdjęcie.
- Nie potrafię wrzucić zdjęcia na stronę.

No puedo averiguar cómo subir una imagen.

Ponieważ już nigdy nie chcę oglądać tego faceta na oczy, podarłam jego zdjęcia na drobne kawałki i spaliłam.

Como no quiero volver a ver la cara de ese hombre, rompí en pedazos y quemé todas las fotografías del cabrón.