Translation of "Wpół" in Spanish

Jest wpół do czwartej.

Son las tres y media.

Jest wpół do dziesiątej.

Son las nueve y media.

Było wpół do ósmej.

Eran las siete y media.

Jest prawie wpół do dwunastej.

Casi son las once y media.

Jest wpół do piątej po południu.

Son las cuatro y media de la tarde.

Kolacja jest podawana o wpół do dziesiątej.

Se sirve la cena a las nueve y media.

Nasz pociąg odjeżdża o wpół do dziewiątej.

Nuestro tren parte a las ocho treinta.

- Zamykamy o czternastej trzydzieści.
- Zamykamy o wpół do trzeciej.

Cerramos a las 2:30.

Zjedliśmy lunch wcześniej niż zwykle i wyszliśmy o wpół do pierwszej.

Almorzamos más temprano que de costumbre y nos partimos a las 12:30.

- Jest 7:30.
- Jest siódma trzydzieści.
- Jest wpół do ósmej.
- Jest trzydzieści po siódmej.

Son las siete y media.

- Moglibyśmy się z tobą spotkać o wpół do trzeciej.
- Moglibyśmy się z tobą spotkać o 2:30.

Podríamos verte a las dos y media.