Translation of "Trzecia" in Spanish

- Za piętnaście trzecia.
- Jest za piętnaście trzecia.

Son las tres menos quince.

Powtarzam, jedna trzecia,

—un tercio—

Już prawie trzecia.

- Son casi las tres.
- Casi son las tres.

Jest trzecia trzydzieści.

Son las tres y media.

Pieniądze pobiera trzecia osoba.

pero una tercera persona se lleva el dinero.

że jedna trzecia badanych,

encontré que un tercio de nosotros

Niedługo będzie trzecia godzina.

Pronto serán las tres.

Jest za piętnaście trzecia.

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.
- Son un cuarto para las tres.

Trzecia ulica po prawej.

La tercera calle a la derecha.

Będzie trzecia po południu.

Serían las tres de la tarde.

Trzecia umiejętność to kontrola emocji.

La tercera habilidad es la regulación de las emociones.

Ponad jedna trzecia dorosłych biseksualistów

Más de un tercio de adultos bisexuales

Jest już prawie trzecia godzina.

- Son casi las tres.
- Casi son las tres.

Jedna trzecia z dziewięciu to trzy.

Un tercio de nueve es tres.

Jedna trzecia to mniej niż połowa.

Un tercio es menos que un medio.

trzecia część dzieci nie dożywała piątych urodzin,

un tercio de los niños no vivían para ver su quinto cumpleaños,

Jedna trzecia z sześciu członków była kobietami.

Una tercera parte de los miembros son mujeres.

W Japonii jest teraz trzecia w nocy.

En Japón son las tres de la madrugada.

- Jest czternasta czterdzieści pięć.
- Za piętnaście trzecia.

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.

Dziś już wiadomo, że jedna trzecia polowań gepardów odbywa się po zmroku.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.