Translation of "Podjąć" in Spanish

Podjąć działania.

Actúa.

Musisz podjąć decyzję!

¡Deben tomar una decisión!

Podjąć środki ostrożności.

- Ten cuidado.
- Ten precaución.

Musimy szybko podjąć decyzję.

Debemos tomar una decisión rápida.

Weź pilota. Musisz podjąć decyzję.

Tomen el control remoto, deben decidir.

Musimy podjąć decyzję. Co to będzie?

Como sea, debemos decidir. ¿Qué haremos?

Musimy podjąć decyzję. I to szybko.

Debemos tomar una decisión y hacerlo rápido.

Weź kontroler gier. Musisz podjąć decyzję!

Tomen la palanca. Deben tomar una decisión.

Do jutra rana musimy podjąć decyzję.

Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión.

Czasem jest ważne, aby podjąć szybko decyzję.

A veces es importante tomar rápido una decisión.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, musisz podjąć decyzję.

No se queden frente a la computadora, deben tomar una decisión.

Zmieni zdanie co do tego, jakie podjąć kroki.

cambiará de opinión.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, czas podjąć decyzję.

No se queden frente a la computadora. Deben decidir.

Ale zanim zaczniemy naszą misję, musimy podjąć decyzję.

Pero, antes de iniciar esta misión, debemos tomar una decisión.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem. Musisz podjąć decyzję.

No se queden frente a la computadora, decidan.

Bez względu na wynik, musisz podjąć to wyzwanie.

Cualquiera que sea el resultado, debes enfrentarte al desafío.

I tę samą decyzję będziecie musieli podjąć kolejnego dnia.

y al día siguiente tenemos que decidir exactamente lo mismo.

Dasz sobie radę. To zależy od ciebie. Musisz podjąć decyzję.

Vamos, ustedes pueden. Depende de ustedes, deben decidir.

- Często nie potrafię się zdecydować.
- Często nie umiem podjąć decyzji.

A menudo me toca el suplicio de elegir.

Mary nie może podjąć decyzji, czy kupić tą sukienkę, czy nie.

Mary no se puede decidir si comprar el vestido o no.

Mamy całą pustynię do naszej dyspozycji, ale musimy podjąć decyzję, którędy pójdziemy.

Y tenemos todo el desierto para buscar, pero debemos decidir por dónde ir.