Translation of "Pełna" in Spanish

Jest pełna drapieżców.

Trae a los depredadores.

Do pełna, proszę.

Llene el depósito, por favor.

Filiżanka jest pełna.

La taza está llena.

Natura jest pełna tajemnic.

- La vida está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de misterio.
- La naturaleza está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de secretos.

Butelka jest prawie pełna.

La botella está casi llena.

Moja szklanka jest pełna.

Mi vaso está lleno.

Japonia jest pełna niespodzianek!

¡Japón está lleno de sorpresas!

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

Los peces tienen muchas proteínas, dan energía.

To dlatego powierzchnia Księżyca jest pełna kraterów.

Por eso la Luna está llena de cráteres.

- Całkowicie się z panem zgadzam.
- Pełna zgoda.

Estoy totalmente de acuerdo.

I odkryć, że noc jest pełna niezwykłych wyzwań...

y revelan que la noche está llena de desafíos extraordinarios

Będzie pełna paskudztw, przez które możesz być chory.

Está llena de cosas que pueden enfermarlos.

Pamiętaj, ta pustynia jest trudna. Jest pełna wyzwań.

Recuerden, este desierto es difícil. Está lleno de desafíos.

Droga przed nami będzie pełna trudnych przeszkód, wymagających trudnych decyzji.

el camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

Czy szklanka jest w połowie pełna czy w połowie pusta?

¿Está el vaso medio lleno o medio vacío?

Żadna larwa nie ucieknie przed tą sondą. Dżungla nocą pełna jest owadów.

Un sondeo del que ninguna larva puede escapar. La selva se arrastra y se desliza de noche.

Opóźnienie byłoby wielkie, a trasa była zdradliwa, pełna niebezpieczeństw i wrogich lokalnych plemion.

El retraso hubiera sido grande y la ruta era traicionera, llena de peligros y tribus locales hostiles.