Translation of "Obie" in Spanish

Obie kochamy Toma.

Los dos queremos a Tom.

Obie postawy przynoszą wyniki.

Pero ambas son muy efectivas.

Prawdziwe są obie historie.

Ambas historias son ciertas.

Obie siostry są blondynkami.

Ambas hermanas son rubias.

Przeczytałem obie te książki.

Me he leído los dos libros.

Obie wymowy są poprawne.

Ambas pronunciaciones son correctas.

- Lubię oba.
- Lubię obie.

- Me gustan ambos.
- Me gustan los dos.

Obie opcje są dość ryzykowne.

Ambas opciones son arriesgadas.

Obie te opcje są ryzykowne.

Ambas opciones son arriesgadas.

Obie drogi prowadzą do stacji.

Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación.

Obie moje siostry są zamężne.

Mis dos hermanas están casadas.

Jak myślicie? Obie drogi są trudne.

¿Qué opinan? Ambos son complicados.

Które utrzymują jak zawias obie muszle.

órganos que se unen a las dos conchas como una bisagra.

- Oboje się śmieją.
- Obie się śmieją.

Los dos sonrieron.

W obie strony? Nie, tylko w jedną.

¿Ida y vuelta? Sólo ida.

Tłumaczenia japońsko-hiszpańskie (w obie strony) - wycena gratis.

Traducciones de español (JP-ES y ES-JP). Presupuesto gratis.

- Ręcece do góry!
- Podnieś obie ręce!
- Podnieście ręce!

- ¡Arriba las manos!
- ¡Manos arriba!

Obie strony do tej pory ignorują zawieszenie broni,

Ambos bandos han ignorado el cese al fuego hasta ahora

Obie strony spędziły następny dzień na przygotowaniach do bitwy.

Ambas partes pasaron el día siguiente preparándose para la batalla.

Podczas, gdy obie strony nadal przygotowują się do walki.

mientras ambos bandos continúan aumentando sus fuerzas.

Zanim obie armie ukończą swoje fortyfikacje Linie Cezara były rozciągnięte

Para cuando los dos ejércitos completaron sus fortificaciones las líneas de Caesar se extendieron

Wasza szkoła jest dobra, skoro funduje wam bilety w obie strony.

Su escuela es buena, como les reembolsan sus boletos de ida y vuelta.

W rezultacie obie armie stoczyły serię potyczek, podczas gdy oni byli pewni

Como resultado los dos ejércitos lucharon una serie de escaramuzas mientras peleaban por ciertas

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

- Están ambos en la habitación.
- Los dos están en la pieza.

- Oboje jesteśmy dorośli.
- Jesteśmy oboje dorośli.
- Obaj jesteśmy dorośli.
- Obie jesteśmy dorosłe.

Ambos somos adultos.