Translation of "Napisane" in Spanish

Powiedziane uleci, napisane pozostanie.

Las palabras vuelan, lo escrito permanece.

Powiedziane ulatuje, napisane pozostaje.

- Las palabras vuelan, lo escrito permanece.
- A las palabras se las lleva el viento.

Próbowaliśmy odczytać litery napisane na murze.

Intentamos discernir las letras escritas en la pared.

Co jest napisane na tym znaku?

¿Qué pone en ese rótulo?

Na etykiecie jest napisane „dwie pastylki na raz”.

En la etiqueta dice "dos pastillas cada vez".

"Podróże Guliwera" zostały napisane przez słynnego angielskiego pisarza.

Los Viajes de Gulliver fueron escritos por un famoso escritor inglés.

Co jest napisane na znaku drogowym. - Droga jednokierunkowa.

¿Qué está escrito en el letrero? - Un solo sentido.

Słowa hymnu Kanady zostały pierwotnie napisane po francusku.

La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés.

Tom nie widzi, co jest napisane na tablicy.

Tom no puede ver lo que está escrito en la pizarra.

Ludzie wierzą we wszystko, co jest napisane w gazetach.

La gente cree en todo lo que escriben en los periódicos.

Sprawdź czy nazwa użytkownika i hasło są napisane poprawnie.

Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.

Była tam tabliczka na której było napisane: "Nie deptać trawników".

Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."