Translation of "Ojcu" in Russian

Pomogłem wczoraj ojcu.

Я вчера помог отцу.

Zrobiła na drutach sweter ojcu.

Она связала папе свитер.

Ona dała swojemu ojcu krawat.

Она дала отцу галстук.

Kupiłem te leki mojemu ojcu.

- Я купил эти препараты отцу.
- Я купил эти лекарства отцу.

Ojcu ukradli portfel w autobusie.

У отца в автобусе украли кошелёк.

Pomogłam memu ojcu umyć samochód.

Я помог отцу вымыть машину.

Przekaż, proszę, moje ukłony swojemu ojcu.

Передавайте от меня привет отцу.

To, czym dziś jestem, zawdzięczam ojcu.

- Тем, что я есть сегодня, я обязан своему отцу.
- Тем, что я есть сегодня, я обязан отцу.

Nie był w stanie dotrzymać obietnicy danej ojcu.

Он не мог сдержать обещание, которое дал своему отцу.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić lekarstwo potrzebne mojemu ojcu.

- Мне не хватает денег на нужное отцу лекарство.
- У меня не хватает денег на нужное отцу лекарство.
- У меня не хватает денег на лекарство, которое нужно отцу.
- У меня не хватает денег, чтобы купить лекарство, которое нужно отцу.
- У меня не хватает денег, чтобы купить нужное отцу лекарство.

Zawsze gdy patrzę na to zdjęcie, myślę o moim ojcu.

Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, вспоминаю отца.

Za każdym razem kiedy widzę to zdjęcie, myślę o moim ojcu.

Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, я думаю об отце.

- Syn musi być posłusznym swojemu ojcu.
- Syn musi się słuchać swojego ojca.

Сын должен слушаться отца.