Translation of "Ranny" in Portuguese

Jesteś ranny?

- Você está machucado?
- Você está machucada?

Jestem ranny.

- Estou machucado.
- Estou ferido.
- Estou ferida.

Jesteś ranny.

Estás ferido.

Ktoś ranny?

Alguém machucado?

- Nikt nie był ranny.
- Nikt nie został ranny.

Ninguém se machucou.

Został ranny od pocisku.

Ele foi ferido por uma bala.

Został ranny w bitwie.

Ele se feriu em combate.

Nikt nie był ranny.

Ninguém ficou ferido.

W przypadku lamparta hinduskiego zostajesz ranny.

No caso do leopardo indiano, ficas ferido.

Na szczęście nikt nie został ranny.

- Felizmente, ninguém se machucou.
- Felizmente, ninguém se feriu.

Jimmy został ranny w wypadku samochodowym.

Jimmy se feriu em um acidente de trânsito.

Śmiertelnie ranny został ewakuowany z pola walki.

Mortalmente ferido, ele foi retirado do campo.

Około 10 rano został ranny w nogę odłamkiem kuli.

Por volta das 10h, ele foi atingido na perna por fragmentos de bala.