Translation of "Ciemność" in Korean

Ciemność...

‎어둠은...

Ciemność.

‎어둠이 내립니다

Ciemność niedługo tu dotrze.

‎어둠이 임박했습니다

Równie szybko jak ciemność

‎어둠이 내릴 때만큼 빠르게

W środku panuje totalna ciemność.

저 광산 속은 칠흑같이 어둡습니다

I odkryć, co skrywa ciemność.

‎그리고 어둠 속에 숨어 있는 게 ‎무엇인지 드러내죠

Musi czekać, ciemność zapewni jej osłonę.

‎어둠이 깔릴 때까지 기다려야 하죠

Tylko ciemność chroni ją przed drapieżnikami.

‎오직 어둠만이 이 암컷을 ‎포식자로부터 지켜줍니다

Wykorzystując nową technologię, możemy zajrzeć w ciemność.

‎신기술을 이용하여 ‎우리는 암흑 속을 볼 수 있습니다

W górach Patagonii samica pumy wykorzystała ciemność.

‎파타고니아의 산지에선 ‎어미 퓨마가 어둠을 ‎유리하게 써먹었군요

Lannes wciąż powstrzymywał Rosjan gdy zapadła ciemność.

어둠이 내릴 때까지 장 란은 러시아군을 저지했다.

Teraz... nie podlega to dyskusji. Ciemność stwarza szansę.

‎이제 의심의 여지가 없군요 ‎어둠은 기회를 불러옵니다

Zbierające się chmury ponownie sprowadzają ciemność na sawannę.

‎몰려드는 구름이 갑자기 ‎사바나를 어둠 속에 빠뜨리죠

Dzień się wydłuża i ciemność poddaje się światłu.

‎낮 시간이 길어지고 ‎어둠은 빛에 길을 내줍니다

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

‎하지만 더 북쪽에선 ‎어둠이 그보다 조금 더 ‎오래 버티죠

Prawie nie używa oczu i wywąchuje drogę przez ciemność.

‎녀석은 시각이 아니라 후각으로 ‎어둠을 헤쳐 나갑니다

Kiedy dzień zbliża się ku końcowi, ciemność pochłania planetę

‎날이 저물면서 ‎어둠이 시속 1,000km 속도로

Ciemność zapewnia jej osłonę. Ale lód morski niesie odgłos kroków.

‎어둠이 모습을 감춰 주지만 ‎발걸음 소리가 ‎해빙을 따라 울려 퍼집니다

Noc się powoli kończy, ale w dżunglach Azji nadal panuje ciemność.

‎밤이 몇 시간 남지 않았지만 ‎아시아의 정글은 ‎여전히 어둠에 잠겨 있습니다